سمحت محكمة برلين بأسماء أولى للمشتبه بهم - صرخة!

سمحت محكمة برلين بأسماء أولى للمشتبه بهم - صرخة!

Berlin, Deutschland - قررت المحكمة الدستورية في برلين أنه لم يُسمح لمجلس الشيوخ في برلين برفض طلب أحد أعضاء AFD وفقًا للأسماء الأولى للمشتبه به الألماني لأسباب حماية البيانات. تم اتخاذ هذا القرار ، الذي يستند إلى قرار 13 مايو 2025 ، بأغلبية ضيقة من 5: 4 الأصوات ويمثل تفسيرًا مهمًا للسؤال البرلماني.

قامت AFD بإجراء استفسارات حول "خلفية مرتكب الجريمة" لهجمات السكين في العاصمة منذ عام 2018. يود المتهالكون أن يثبتوا أن الأجانب ممثلون بشكل غير متناسب من قبل المشتبه بهم وأن العديد من المشتبه بهم الألمان قد تم تجنيدهم في السابق. على وجه الخصوص ، كانت الأسماء الأولى الأكثر شيوعًا للمشتبه به الألماني على جدول أعمال AFD. تم توفير هذه المعلومات من قبل مجلس الشيوخ حتى عام 2023.

رفض المعلومات

في عام 2024 ، رفض مجلس الشيوخ تجميع قائمة من قبل المشتبه بهم وأشاروا إلى حكم المحكمة الدستورية في ولاية ساكسونيا السفلى ، والتي أعلنت نشر الأسماء الأولى لأسباب لأسباب حماية البيانات. ثم قام النائب Marc Vallendar بتربية منظمة تم التفاوض عليها الآن أمام المحكمة الدستورية في برلين.

وجد الحكام أن مجلس الشيوخ انتهك الحق البرلماني في السؤال وفقًا للمادة 45 (1) من دستور برلين. شوهد قبول "المخاطر العالية لتحديد الهوية" بشكل نقدي ، والذي تم تصنيفه في ظل ظروف الطلب على أنه غير معقول. قدم مجلس الشيوخ معلومات حول محاصيل ومجموعات الجناة ، لكنه لم ينقل الأسماء الأولى العشرين الأكثر شيوعًا للمواطنين الألمان.

الخلافات بين القضاة

في حين أن غالبية القضاة الدستورية لم يشاركوا في منظور مجلس الشيوخ ، فإن القضاة الأدنى في تصويت خاص للنظر في أن إنشاء قائمة القائمة الأولى ونشرها يمكن اعتبارها تمييزية واعترافًا للكرامة الإنسانية. وأشاروا إلى أن دستور ولاية برلين يحظر صراحة التمييز على أساس الأصل العرقي.

الأسماء الأولى الأكثر شيوعًا مثل "Christian" و "Nico" و "Ali" ، التي كانت لديها طلب سابق في عام 2022 بين المشتبه بهم الألمان البالغ عددهم 1،194 مؤشرًا محتملاً على الأصل العرقي وفقًا للقضاة ، والذي يمكن أن يقوض السرية وحماية البيانات الشخصية. يجبر قرار المحكمة الدستورية الآن مجلس الشيوخ في برلين على اتخاذ قرار مرة أخرى في الإجابة على هذا الطلب البرلماني ، ويثير أسئلة حول حماية البيانات والتمييز.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الموضوع على صفحات LVZ ، بيك و bundesag