Deti vo včelárskych klobúkoch žiadajú: Zachráňte naše sociálne projekty!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

8. júla 2025 protestovalo 1500 Berlínčanov pred Červenou radnicou proti škrtom v oblasti vzdelávania a sociálnych projektov.

Am 8. Juli 2025 protestieren 1500 Berliner vor dem Roten Rathaus gegen Kürzungen im Bildungswesen und sozialer Projekte.
8. júla 2025 protestovalo 1500 Berlínčanov pred Červenou radnicou proti škrtom v oblasti vzdelávania a sociálnych projektov.

Deti vo včelárskych klobúkoch žiadajú: Zachráňte naše sociálne projekty!

Dnes, 8. júla 2025, sa pred Červenou radnicou v Berlíne zišlo okolo 1500 ľudí, aby pozdvihli svoj hlas za zachovanie sociálnych a vzdelávacích projektov. Medzi účastníkmi bolo množstvo detí zo základných škôl, ktoré na seba upozorňovali žltými včelárskymi klobúkmi a kreatívnymi nápismi ako „Naši sociálni pracovníci sú neredukovateľní“ a „Projekt Zachráň našu včelu“. Protest bol do Spoločné sociálne združenie zorganizovala a mala za cieľ protestovať proti plánovaným škrtom v rozpočte školstva na roky 2026/2027.

Jednou z obáv demonštrantov bola neistota ohľadom financovania sociálnych projektov, ktoré mnohí v meste považujú za zásadné. Podľa pedagóga práce v prírode Arezkiho Keddama existujú vážne obavy z financovania včelieho projektu a hroziacej straty mnohých pracovných miest v oblasti prírody a pracovného vzdelávania. Projekty sú z Dom Pestalozzi-Fröbel ktorej predstavitelia zdôrazňujú, že neistoty ohrozujú kontinuitu a kvalitu sociálno-výchovnej práce.

Hrozia masívne škrty?

Senátorka pre vzdelávanie Katharina Günther-Wünsch (CDU) oznámila, že v návrhu rozpočtu na roky 2026/2027 sa neplánuje financovanie externých projektov. To vyvoláva obavy nielen medzi deťmi a rodičmi, ale aj medzi odborníkmi, ktorí sa obávajú o svoju prácu. Senátor pre financie Stefan Evers (CDU) vyzval demonštrantov k trpezlivosti, kým nebude k dispozícii konečný návrh rozpočtu. Rokovanie o týchto veciach bude pokračovať o týždeň po letnej prestávke.

V tejto diskusii je poradným hlasom ver.di, ktorá podporuje Paritätischer Wohlfahrtsverband v jej koncernoch. Tento odborový zväz zdôrazňuje, že plánované škrty v oblasti sociálnej práce by mohli viesť k strate kľúčových služieb. Súčasné neistoty nielen bránia plánovaniu projektov, ale ohrozujú aj pracovné príležitosti mnohých odborníkov pracujúcich v týchto oblastiach.

Dôsledky pre Berlín a spoločnosť

Potenciálny vplyv je alarmujúci: zmluvy na dobu určitú nemožno predĺžiť, čo núti kvalifikovaných pracovníkov hlásiť hľadanie práce a kvalifikovaný personál by sa mohol stratiť v prospech iných zamestnávateľov. Nemalo by sa zanedbávať ani riziko finančných ťažkostí v dôsledku nepokrytých osobných nákladov. Zdravá sociálna infraštruktúra je pre Berlín nevyhnutná, pretože škrty v sociálnom sektore by mohli zvýšiť segregáciu a sociálne napätie a v konečnom dôsledku zaťažiť celú mestskú spoločnosť.

Paritätische Wohlfahrtsverband preto od berlínskych politikov požaduje jasné záväzky pokračovať vo financovaní existujúcich projektov a prispôsobiť výšku financovania zvýšeným nákladom. Len tak sa zabezpečí, že sociálna práca v Berlíne bude aj naďalej prebiehať na vysokej úrovni a komunita nebude naďalej trpieť efektmi úspor.