عمدة شامبيني سور مارن: زيارة ودية إلى بيرناو!
عمدة المدينة لوران جين من شامبيني سور مارن يزور بيرناو لمناقشة التعليم والشراكة.

عمدة شامبيني سور مارن: زيارة ودية إلى بيرناو!
الصداقة مهمة جدًا في بيرناو! في 16 يونيو 2025، قام العمدة لوران جين من بلدة شامبيني سور مارن الفرنسية التوأم بزيارة بيرناو للحفاظ على توأمة المدينة الراسخة والحديث عن التطورات في المدينة وفي البلدة التوأم. تمت هذه الرحلة كجزء من العام الثالث والستين للصداقة الألمانية الفرنسية وكانت بمثابة تبادل مكثف. تيار بارنيم تفيد التقارير أنه بعد الاستقبال الرسمي في قاعة المدينة الجديدة في بيرناو، دخل الوفد الفرنسي في حوار مع عمدة المدينة أندريه ستال، ومدير المنطقة وممثلي الأعمال.
ومن أبرز ما يميز الزيارة هو التبادل المهني الذي حدث في اليوم التالي. وكانت موضوعات مثل التعليم والمرافق الرياضية والغابات على وجه الخصوص على جدول الأعمال. زيارة إلى Sparkasse Arena في Bernau تركت الوفد متحمسًا. لاقت الاستخدامات المختلفة للساحة استحسانًا خاصًا. وشدد العمدة ستال على الإثراء الذي تجلبه مثل هذه اللقاءات، خاصة في مجالات التعليم والبنية التحتية والمساحات الخضراء الحضرية. بيرناو لايف ويضيف أن التعليم له أيضًا أهمية كبيرة في شامبيني؛ تم مؤخراً افتتاح حرم مدرسي جديد يتسع لـ 1200 طالب.
60 عاماً من توأمة المدينة
زيارة لوران جين ليست علاقة لمرة واحدة. تحتفل المدينتان هذا العام بمرور 60 عامًا على توأمة المدينة، والتي بدأت في عام 1962 بتوقيع اتفاقية شراكة من قبل رؤساء البلديات آنذاك الدكتور هانز آرمر ولويس تالاموني. وقد تطور هذا الارتباط طويل الأمد إلى تبادل يشمل الأبعاد الثقافية والاجتماعية والاقتصادية. وتم تجديد العقد يوم السبت الماضي خلال الاحتفالات، مما يمثل خطوة أخرى في تاريخهما المشترك. بيرناو لايف تشير التقارير إلى أن الحفل أقيم في قاعة المدينة الجديدة، حيث، بالإضافة إلى خطابات رئيسي البلديتين، كان هناك أيضًا حفل موسيقي لأوركسترا براندنبورغ.
وكان لإطار هذه الشراكة أهمية خاصة خلال الحرب الباردة، إذ ساهم بشكل كبير في الاعتراف بجمهورية ألمانيا الديمقراطية بموجب القانون الدولي. في البداية كان التبادل من جانب واحد لأنه لم يتم الاعتراف بجمهورية ألمانيا الديمقراطية، ولكن منذ عام 1973 فصاعدًا أصبح الأمر أسهل بكثير مع اعتراف فرنسا. على مدى العقدين الماضيين، جرت لقاءات منتظمة ومشاريع تبادل بين المدينتين، والتي تزدهر الآن بشكل مطرد في تفاعل الأفعال وردود الفعل.
النظر إلى المستقبل
ومن المتوقع أن تكون الأنشطة في الأشهر المقبلة مثيرة بنفس القدر. ومن المقرر أن تتم زيارة عودة لوفد برناو إلى شامبيني سور مارن في الخريف، الأمر الذي قد يزيد من تعميق التبادل. كان عمدة المدينة أندريه ستال واثقًا من أن توأمة المدينة يمكن أن ترسل إشارة قوية للتعاون حتى في الأوقات المضطربة من الناحية الجيوسياسية. تيار بارنيم يقتبس ستال، الذي أكد بشكل خاص على أهمية هذه الشراكة في عالم اليوم.
وبشكل عام، تعد الشراكة بين بيرناو وشامبيني سور مارن مثالاً ساطعًا على الصداقة والتعاون الدوليين. إن نظرة على التقارير الماضية والحالية تظهر مدى الازدهار الذي أحدثه هذا التبادل في السنوات الستين الماضية وحجم الإمكانات المتبقية للمستقبل.