Starosta z houby-sur-Marne: Návštěva přátelství v Bernau!

Starosta z houby-sur-Marne: Návštěva přátelství v Bernau!

Bernau, Deutschland - Přátelství je v Bernau velmi důležité! 16. června 2025 navštívil starosta Laurent Jeanne z francouzského dvojčata houby-sur-Marne Bernau pevně zakořeněné město Twinning a mluvilo o vývoji ve městě a ve městě Twin. Tato cesta se konala v rámci 63. roku franko-německého přátelství a sloužila intenzivní výměně. Barnim Aktuell André Stahl, okresní administrátor a zástupci ekonomiky.

Zvláštní vrchol návštěvy byla technická výměna, která se konala následující den. Zejména byla na programu témata, jako je vzdělávání, sportovní zařízení a lesnictví. Návštěva Sparkassen-Arena Bernauová potěšila delegaci, zejména různá možná použití arény byla velmi dobře přijata. Starosta Stahl zdůraznil obohacení, které přináší taková setkání, zejména v oblasti vzdělávání, infrastruktury a městské zelené. má velký význam; Nedávno byl otevřen nový školní kampus s prostorem pro 1200 studentů.

60 let městského partnerství

Návštěva Laurent Jeann není záležitostí. Obě města slaví letos 60 let městského partnerství, které bylo v roce 1962 podpisem partnerské dohody tehdejšího starosty Dr. Hanse Poor a Louis Talamoni zahájeno. Toto dlouhodobé spojení se vyvinulo do výměny, která zahrnuje kulturní, sociální a ekonomické dimenze. Smlouva byla obnovena minulou sobotu při příležitosti oslav, což je další krok ve společné historii. Bernau Live Projev obou starostů byl také koncertem Brandenburg Orchestra.

Rámec tohoto partnerství byl obzvláště důležitý během studené války, protože důležitý přispěl k uznání mezinárodního práva NDR. Zpočátku byla výměna jednostranná, protože NDR nebyl uznán, ale od roku 1973 to bylo mnohem snazší kvůli uznání Francií. V posledních dvou desetiletích se mezi oběma městy pravidelně konají projekty setkání a výměny, která nyní neustále vzkvétají v souhře akcí a reakcí.

Podívejte se do budoucnosti

Činnosti v nadcházejících měsících slibují, že se stanou stejně vzrušujícími. Na podzim je plánována zpáteční návštěva delegace Bernau v houbách-sur-Marne, což by mohlo výměnu dále prohloubit. Starosta André Stahl byl přesvědčen, že město Twinning může také vytvořit silné známky spolupráce i v geopoliticky turbulentních dobách. Barnim v současné době cituje Steel, který zvláště zdůraznil důležitost tohoto partnerství dnes.