Δήμαρχος Champigny-sur-Marne: Φιλική επίσκεψη στο Bernau!

Δήμαρχος Champigny-sur-Marne: Φιλική επίσκεψη στο Bernau!

Η φιλία είναι πολύ σημαντική στο Μπερνάου! Στις 16 Ιουνίου 2025, ο δήμαρχος Laurent Jeanne από τη γαλλική δίδυμη πόλη Champigny-sur-Marne επισκέφθηκε το Bernau για να διατηρήσει την αδελφοποίηση της πόλης με γερά ρίζες και να μιλήσει για τις εξελίξεις στην πόλη και στη δίδυμη πόλη. Αυτό το ταξίδι πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του 63ου έτους γερμανογαλλικής φιλίας και χρησίμευσε ως εντατική ανταλλαγή. Ρεύμα Barnim αναφέρει ότι μετά την επίσημη υποδοχή στο Νέο Δημαρχείο στο Μπερνάου, η γαλλική αντιπροσωπεία ξεκίνησε διάλογο με τον δήμαρχο André Stahl, τον διοικητή της περιοχής και τους εκπροσώπους των επιχειρήσεων.

Ιδιαίτερο αποκορύφωμα της επίσκεψης ήταν η επαγγελματική ανταλλαγή που πραγματοποιήθηκε την επόμενη μέρα. Στην ημερήσια διάταξη ήταν ιδιαίτερα θέματα όπως η εκπαίδευση, οι αθλητικές εγκαταστάσεις και η δασοκομία. Μια επίσκεψη στο Sparkasse Arena στο Bernau άφησε την αποστολή ενθουσιασμένη. οι διάφορες πιθανές χρήσεις της αρένας έτυχαν ιδιαίτερης αποδοχής. Ο δήμαρχος Stahl τόνισε τον εμπλουτισμό που φέρνουν τέτοιες συναντήσεις, ιδιαίτερα στους τομείς της εκπαίδευσης, των υποδομών και του αστικού πρασίνου. Bernau Live προσθέτει ότι η εκπαίδευση είναι επίσης μεγάλης σημασίας στο Champigny. Μια νέα σχολική πανεπιστημιούπολη με χώρο για 1.200 μαθητές άνοιξε πρόσφατα.

60 χρόνια αδελφοποίησης πόλεων

Η επίσκεψη του Laurent Jeanne δεν είναι υπόθεση μιας φοράς. Φέτος οι δύο πόλεις γιορτάζουν 60 χρόνια αδελφοποίησης πόλεων, η οποία ξεκίνησε το 1962 με την υπογραφή συμφωνίας συνεργασίας από τους τότε δημάρχους Δρ. Hans Ärmer και Louis Talamoni. Αυτή η μακροχρόνια σύνδεση έχει εξελιχθεί σε μια ανταλλαγή που περιλαμβάνει πολιτιστικές, κοινωνικές και οικονομικές διαστάσεις. Το συμβόλαιο ανανεώθηκε το περασμένο Σάββατο κατά τη διάρκεια των εορτασμών, σηματοδοτώντας ένα ακόμη βήμα στην κοινή τους ιστορία. Bernau Live αναφέρει ότι η τελετή πραγματοποιήθηκε στο Νέο Δημαρχείο, όπου εκτός από ομιλίες των δύο δημάρχων, πραγματοποιήθηκε και συναυλία της Ορχήστρας Συναυλιών του Βρανδεμβούργου.

Το πλαίσιο αυτής της εταιρικής σχέσης ήταν ιδιαίτερα σημαντικό κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου, καθώς συνέβαλε σημαντικά στην αναγνώριση της ΛΔΓ βάσει του διεθνούς δικαίου. Αρχικά η ανταλλαγή ήταν μονόπλευρη γιατί δεν αναγνωρίστηκε η ΛΔΓ, αλλά από το 1973 και μετά έγινε πολύ πιο εύκολη με την αναγνώριση από τη Γαλλία. Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, έχουν πραγματοποιηθεί τακτικές συναντήσεις και προγράμματα ανταλλαγών μεταξύ των δύο πόλεων, οι οποίες πλέον ανθίζουν σταθερά σε μια αλληλεπίδραση δράσεων και αντιδράσεων.

Κοιτάζοντας το μέλλον

Οι δραστηριότητες τους επόμενους μήνες υπόσχονται να είναι εξίσου συναρπαστικές. Μια επαναληπτική επίσκεψη της αντιπροσωπείας του Bernau στο Champigny-sur-Marne έχει προγραμματιστεί για το φθινόπωρο, η οποία θα μπορούσε να εμβαθύνει περαιτέρω την ανταλλαγή. Ο δήμαρχος André Stahl ήταν πεπεισμένος ότι η αδελφοποίηση πόλεων μπορεί να στείλει ένα ισχυρό μήνυμα συνεργασίας ακόμη και σε γεωπολιτικά ταραγμένους καιρούς. Ρεύμα Barnim αναφέρει ο Stahl, ο οποίος τόνισε ιδιαίτερα τη σημασία αυτής της συνεργασίας στον σημερινό κόσμο.

Συνολικά, η συνεργασία μεταξύ Bernau και Champigny-sur-Marne είναι ένα φωτεινό παράδειγμα διεθνούς φιλίας και συνεργασίας. Μια ματιά στο παρελθόν και στις τρέχουσες αναφορές δείχνει πόση άνθηση έχει επιφέρει αυτή η ανταλλαγή τα τελευταία 60 χρόνια και πόσες δυνατότητες παραμένει για το μέλλον.