Gradonačelnik Champigny-sur-Marne: Prijateljski posjet Bernauu!

Gradonačelnik Champigny-sur-Marne: Prijateljski posjet Bernauu!

Prijateljstvo je jako važno u Bernau! Dana 16. lipnja 2025., gradonačelnik Laurent Jeanne iz francuskog bratimljenog grada Champigny-sur-Marne posjetio je Bernau kako bi održao čvrsto ukorijenjeno bratimljenje gradova i razgovarao o razvoju događaja u gradu i bratimljenom gradu. Ovo putovanje održano je u sklopu 63. godine njemačko-francuskog prijateljstva i poslužilo je kao intenzivna razmjena. Barnimova struja javlja da je nakon službenog prijema u Novoj gradskoj vijećnici u Bernauu francuska delegacija stupila u dijalog s gradonačelnikom Andréom Stahlom, upraviteljem okruga i predstavnicima gospodarstva.

Poseban vrhunac posjeta bila je stručna razmjena koja je održana sljedeći dan. Posebno su na dnevnom redu bile teme poput obrazovanja, sportskih objekata i šumarstva. Posjet Sparkasse Areni u Bernau ostavio je delegaciju oduševljenom; različite moguće namjene arene bile su posebno dobro prihvaćene. Gradonačelnik Stahl istaknuo je obogaćenje koje ovakvi susreti donose, posebice u području obrazovanja, infrastrukture i urbanog zelenila. Bernau uživo dodaje da je obrazovanje također od velike važnosti u Champignyu; Nedavno je otvoren novi školski kampus za 1200 učenika.

60 godina bratimljenja gradova

Posjet Laurenta Jeannea nije jednokratan. Ove godine dva grada slave 60 godina bratimljenja gradova koje je zaživjelo 1962. godine potpisivanjem ugovora o partnerstvu tadašnjih gradonačelnika dr. Hansa Ärmera i Louisa Talamonija. Ova dugogodišnja veza razvila se u razmjenu koja obuhvaća kulturnu, društvenu i gospodarsku dimenziju. Ugovor je obnovljen prošle subote tijekom slavlja, označavajući još jedan korak u njihovoj zajedničkoj povijesti. Bernau uživo javlja kako je svečanost održana u Novoj gradskoj vijećnici, gdje je uz govore dvojice gradonačelnika održan i koncert Brandenburškog koncertnog orkestra.

Okvir ovog partnerstva bio je osobito važan tijekom Hladnog rata, jer je dao važan doprinos priznanju DDR-a prema međunarodnom pravu. U početku je razmjena bila jednostrana jer DDR nije bio priznat, ali od 1973. postalo je puno lakše s priznanjem od strane Francuske. Tijekom posljednja dva desetljeća između dvaju gradova odvijali su se redoviti susreti i projekti razmjene, koji sada neprestano cvjetaju u međuigri akcija i reakcija.

Pogled u budućnost

Aktivnosti u nadolazećim mjesecima obećavaju biti jednako uzbudljive. Za jesen je planiran uzvratni posjet izaslanstva Bernaua Champigny-sur-Marneu, što bi moglo dodatno produbiti razmjenu. Gradonačelnik André Stahl uvjeren je da bratimljenje gradova može poslati snažan signal suradnje iu geopolitički turbulentnim vremenima. Barnimova struja citira Stahl koji je posebno istaknuo važnost ovog partnerstva u današnjem svijetu.

Općenito, partnerstvo između Bernaua i Champigny-sur-Marne je sjajan primjer međunarodnog prijateljstva i suradnje. Pogled u prošlost i sadašnje izvješćivanje pokazuje koliko je procvata ova razmjena donijela u posljednjih 60 godina i koliko potencijala ostaje za budućnost.