Burgemeester van Champigny-sur-Marne: Vriendelijk bezoek aan Bernau!

Burgemeester van Champigny-sur-Marne: Vriendelijk bezoek aan Bernau!

Vriendschap is erg belangrijk in Bernau! Op 16 juni 2025 bracht burgemeester Laurent Jeanne van de Franse zusterstad Champigny-sur-Marne een bezoek aan Bernau om de stevig verankerde stedenband in stand te houden en te praten over de ontwikkelingen in de stad en in de zusterstad. Deze reis vond plaats in het kader van het 63e jaar van de Duits-Franse vriendschap en diende als een intensieve uitwisseling. Barnim-stroom meldt dat de Franse delegatie na de officiële ontvangst in het nieuwe stadhuis in Bernau in dialoog is gegaan met burgemeester André Stahl, de districtsbestuurder en vertegenwoordigers van het bedrijfsleven.

Een bijzonder hoogtepunt van het bezoek was de professionele uitwisseling die de volgende dag plaatsvond. Met name onderwerpen als onderwijs, sportfaciliteiten en bosbouw stonden op de agenda. Een bezoek aan de Sparkasse Arena in Bernau maakte de delegatie enthousiast; de verschillende mogelijke toepassingen van de arena werden bijzonder goed ontvangen. Burgemeester Stahl benadrukte de verrijking die dergelijke ontmoetingen met zich meebrengen, vooral op het gebied van onderwijs, infrastructuur en stedelijk groen. Bernau Live voegt eraan toe dat onderwijs ook van groot belang is in Champigny; Onlangs is een nieuwe schoolcampus geopend met ruimte voor 1.200 studenten.

60 jaar stedenband

Het bezoek van Laurent Jeanne is geen eenmalige gebeurtenis. Dit jaar vieren de twee steden 60 jaar jumelage van steden, die in 1962 begon met de ondertekening van een partnerschapsovereenkomst door de toenmalige burgemeesters Dr. Hans Ärmer en Louis Talamoni en tot leven werd gebracht. Deze al lang bestaande verbinding heeft zich ontwikkeld tot een uitwisseling die culturele, sociale en economische dimensies omvat. Afgelopen zaterdag werd tijdens de festiviteiten het contract verlengd, wat een nieuwe stap markeerde in hun gedeelde geschiedenis. Bernau Live meldt dat de plechtigheid plaatsvond in het Nieuwe Stadhuis, waar naast toespraken van de twee burgemeesters ook een concert plaatsvond van het Brandenburgse Concertorkest.

Het raamwerk van dit partnerschap was vooral belangrijk tijdens de Koude Oorlog, omdat het een belangrijke bijdrage leverde aan de erkenning van de DDR onder het internationaal recht. Aanvankelijk was de uitwisseling eenzijdig omdat de DDR niet werd erkend, maar vanaf 1973 werd het veel gemakkelijker met de erkenning door Frankrijk. De afgelopen twintig jaar hebben er regelmatig ontmoetingen en uitwisselingsprojecten plaatsgevonden tussen de twee steden, die nu gestaag floreren in een samenspel van acties en reacties.

Kijkend naar de toekomst

De activiteiten de komende maanden beloven net zo spannend te worden. In het najaar staat een tegenbezoek van de Bernau-delegatie aan Champigny-sur-Marne gepland, wat de uitwisseling verder zou kunnen verdiepen. Burgemeester André Stahl was ervan overtuigd dat de stedenband zelfs in geopolitieke turbulente tijden een krachtig signaal van samenwerking kan afgeven. Barnim-stroom citeert Stahl, die vooral het belang van dit partnerschap in de wereld van vandaag benadrukte.

Over het geheel genomen is het partnerschap tussen Bernau en Champigny-sur-Marne een lichtend voorbeeld van internationale vriendschap en samenwerking. Een blik op het verleden en de huidige berichtgeving laat zien hoeveel bloei deze uitwisseling de afgelopen zestig jaar heeft teweeggebracht en hoeveel potentieel er nog over is voor de toekomst.