Prefeito de Champigny-sur-Marne: Visita amigável a Bernau!
O prefeito Laurent Jeanne, de Champigny-sur-Marne, visita Bernau para discutir educação e parceria.

Prefeito de Champigny-sur-Marne: Visita amigável a Bernau!
A amizade é muito importante em Bernau! Em 16 de junho de 2025, o prefeito Laurent Jeanne, da cidade gêmea francesa de Champigny-sur-Marne, visitou Bernau para manter a geminação de cidades firmemente enraizada e para falar sobre os desenvolvimentos na cidade e na cidade gêmea. Esta viagem ocorreu no âmbito do 63º ano da amizade franco-alemã e serviu como um intenso intercâmbio. Corrente de Barnim relata que após a recepção oficial na Nova Câmara Municipal de Bernau, a delegação francesa iniciou diálogo com o Presidente da Câmara André Stahl, o administrador distrital e representantes empresariais.
Um destaque especial da visita foi o intercâmbio profissional ocorrido no dia seguinte. Temas como educação, instalações desportivas e silvicultura estiveram particularmente na agenda. Uma visita à Arena Sparkasse em Bernau deixou a delegação entusiasmada; os vários usos possíveis da arena foram particularmente bem recebidos. O prefeito Stahl enfatizou o enriquecimento que tais encontros trazem, especialmente nas áreas de educação, infraestrutura e vegetação urbana. Bernau ao vivo acrescenta que a educação também tem grande importância em Champigny; Um novo campus escolar com capacidade para 1.200 alunos foi inaugurado recentemente.
60 anos de geminação de cidades
A visita de Laurent Jeanne não é um caso único. Este ano, as duas cidades comemoram 60 anos de geminação de cidades, que começou em 1962 com a assinatura de um acordo de parceria entre os então prefeitos Dr. Hans Ärmer e Louis Talamoni. Esta ligação de longa data desenvolveu-se num intercâmbio que abrange dimensões culturais, sociais e económicas. O contrato foi renovado no último sábado, durante as comemorações, marcando mais um passo na história comum. Bernau ao vivo relata que a cerimónia decorreu na Nova Câmara Municipal, onde, além dos discursos dos dois autarcas, houve também um concerto da Orquestra de Concertos de Brandemburgo.
O quadro desta parceria foi particularmente importante durante a Guerra Fria, pois deu um importante contributo para o reconhecimento da RDA ao abrigo do direito internacional. Inicialmente a troca foi unilateral porque a RDA não foi reconhecida, mas a partir de 1973 tornou-se muito mais fácil com o reconhecimento pela França. Nas últimas duas décadas, realizaram-se encontros regulares e projetos de intercâmbio entre as duas cidades, que florescem agora de forma constante numa interação de ações e reações.
Olhando para o futuro
As atividades nos próximos meses prometem ser igualmente emocionantes. Está prevista para o outono uma visita de regresso da delegação de Bernau a Champigny-sur-Marne, o que poderá aprofundar ainda mais o intercâmbio. O presidente da Câmara, André Stahl, estava confiante de que a geminação de cidades pode enviar um forte sinal de cooperação, mesmo em tempos geopoliticamente turbulentos. Corrente de Barnim cita Stahl, que enfatizou particularmente a importância desta parceria no mundo de hoje.
No geral, a parceria entre Bernau e Champigny-sur-Marne é um exemplo brilhante de amizade e cooperação internacional. Uma análise dos relatórios passados e atuais mostra o quanto este intercâmbio floresceu nos últimos 60 anos e quanto potencial resta para o futuro.