Ciclistas y corredores celebran el reencuentro: ¡un día inolvidable en la ruta BUGA!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Detlev Voigt y el departamento de deportes celebran un exitoso reencuentro en Brandenburg an der Havel en la ruta BUGA, 34 kilómetros llenos de actividad.

Detlev Voigt und Sportamt feiern in Brandenburg an der Havel ein gelungenes Wiedersehen auf der BUGA-Route, 34 Kilometer voller Aktivität.
Detlev Voigt y el departamento de deportes celebran un exitoso reencuentro en Brandenburg an der Havel en la ruta BUGA, 34 kilómetros llenos de actividad.

Ciclistas y corredores celebran el reencuentro: ¡un día inolvidable en la ruta BUGA!

Ciclistas y corredores celebraron recientemente un feliz reencuentro lleno de recuerdos y entusiasmo deportivo en la Ruta Federal de Exposiciones de Jardinería (BUGA). Organizados por Detlev Voigt, supieron celebrar el sentido de comunidad en los pueblos de Buga. Voigt valoró muy positivamente la cálida acogida que tuvieron los participantes en el Roland de Brandeburgo por parte de Sybille Steinhäuser y Johannes Braun de la oficina de deportes. El equipo cuidó de su bienestar físico con deliciosas frutas como plátanos y melones, así como con cerveza sin alcohol.

A pesar de los desafíos que planteó el viento a la hora de decorar el destino con stands y banderas, los organizadores no se desanimaron. El ambiente sencillo también se caracterizó por la elección de los vehículos: entre las más de una docena de bicicletas no se encontraba ninguna bicicleta eléctrica. Un corredor acompañó al grupo en la salida en Havelberg, antes de que los ciclistas pudieran marcar su propio ritmo. Continuamos hasta Rhinow, donde un guía sacó a los atletas de los caminos habituales.

El camino hacia la meta

Después de una relajante comida en Rathenow, los participantes corrieron los últimos 34 kilómetros. Lars Heider y Ralph Labuda no se dejaron frenar y, tras una breve parada en Pritzerbe, se situaron entre los más rápidos con algunos ciclistas veloces. Hubo una gran noticia para los organizadores: el vehículo de apoyo de la asociación deportiva de la ciudad no fue necesario porque no hubo problemas de salud ni averías. Sólo el organizador principal, Udo Pfeiffer, sufrió una pequeña lesión en el brazo al caer sobre una rama, pero eso no pudo cambiar el buen humor.

El antiguo ayuntamiento de Brandeburgo fue el destino final donde Steinhäuser y Braun esperaban a los atletas. Antes de que todos volvieran al sofá, se tomaron fotos de recuerdo frente a la entrada de la administración de la ciudad y en Roland. Se capturó momento a momento para que los participantes puedan recordar un evento maravilloso.

Una mirada a la BUGA

¿Qué hace que la Exposición Federal de Jardinería sea tan especial? Un interesante recorrido histórico muestra que esta exposición hortícola ocupa un lugar importante en la cultura alemana. La primera BUGA se celebró en Hannover en 1951 y desde entonces se ha convertido en un gran evento que se celebra cada dos años en varias ciudades. En la BUGA 2023 de Mannheim se registró una impresionante asistencia de 2,2 millones de visitantes, mientras que el récord más alto se registró en Munich en 1983 con 11,5 millones de visitantes. Para el futuro ya están previstos otros BUGA, p. en 2027 en la zona del Ruhr y en 2029 en el Paisaje Cultural del Alto Valle Medio del Rin, declarado Patrimonio de la Humanidad.

El recorrido de la Exposición Federal de Jardines es también un testimonio del desarrollo de la historia de los jardines en Alemania y del encuentro con grandes arquitectos de jardines, como se presenta de manera impresionante en la obra "Mi corazón es mi jardín" de Sabine Frank. Ya sea gracias al patrocinio del presidente federal o al apoyo de asociaciones como la Asociación Central de Horticultura, la BUGA sigue siendo una parte importante de la tradición hortícola alemana.

Para todos los jardineros apasionados y amantes de la naturaleza, una cosa está clara: BUGA no sólo ofrece una plataforma para el arte creativo del jardín, sino también un espacio para encuentros y recuerdos que perdurarán mucho tiempo después de la última visita.

Para más información sobre la BUGA y su historia puedes leer los artículos de Punto de encuentro Brandeburgo, Exposición Federal de Jardines y Wikipedia ver.