Syklister og løpere feirer gjenforening: en uforglemmelig dag på BUGA-ruten!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Detlev Voigt og sportsavdelingen feirer et vellykket gjensyn i Brandenburg an der Havel på BUGA-ruten, 34 kilometer full av aktivitet.

Detlev Voigt und Sportamt feiern in Brandenburg an der Havel ein gelungenes Wiedersehen auf der BUGA-Route, 34 Kilometer voller Aktivität.
Detlev Voigt og sportsavdelingen feirer et vellykket gjensyn i Brandenburg an der Havel på BUGA-ruten, 34 kilometer full av aktivitet.

Syklister og løpere feirer gjenforening: en uforglemmelig dag på BUGA-ruten!

Syklister og løpere feiret nylig et gledelig gjensyn full av minner og sportslig entusiasme på Federal Garden Show Route (BUGA). Organisert av Detlev Voigt visste de hvordan de skulle feire fellesskapsfølelsen i Buga-byene. Voigt var svært positiv til den vennlige mottakelsen som deltakerne på Brandenburg Roland fikk av Sybille Steinhäuser og Johannes Braun fra sportskontoret. Teamet tok vare på deres fysiske velvære med deilig frukt som bananer og meloner samt alkoholfritt øl.

Til tross for utfordringene vinden medførte med å dekorere destinasjonen med standees og flagg, ble ikke arrangørene motløse. Den ukompliserte atmosfæren var også preget av valget av kjøretøy: det var ingen e-sykler å finne blant de mer enn et dusin syklene. En løper fulgte gruppa ved starten i Havelberg før syklistene fikk sette sitt eget tempo. Vi fortsatte til Rhinow, hvor en guide tok idrettsutøverne utenfor allfarvei.

Veien til målet

Etter et avslappende måltid i Rathenow løp deltakerne de siste 34 kilometerne. Lars Heider og Ralph Labuda lot seg ikke stoppe og var etter en kort stopp i Pritzerbe blant de raskeste med noen få raske syklister. Det var gode nyheter for arrangørene: Byidrettsforeningens støttebil var ikke nødvendig fordi det ikke var helseproblemer eller sammenbrudd. Kun sjefsarrangør Udo Pfeiffer pådro seg en liten skade i armen på en gren, men det kunne ikke endre den gode stemningen.

Det gamle rådhuset i Brandenburg var endestasjonen hvor Steinhäuser og Braun ventet på utøverne. Før alle dro hjem til sofaen igjen, ble det tatt suvenirbilder foran inngangen til byadministrasjonen og hos Roland. Øyeblikk for øyeblikk ble fanget slik at deltakerne kan se tilbake på en fantastisk begivenhet.

En titt på BUGA

Hva gjør Federal Garden Show så spesiell? Et innsiktsfullt historisk inntog viser at denne hagebruksutstillingen inntar en viktig plass i tysk kultur. Den første BUGA fant sted i Hannover i 1951, og siden den gang har den utviklet seg til en stor begivenhet som finner sted annethvert år i ulike byer. Et imponerende oppmøte på 2,2 millioner ble registrert for BUGA 2023 i Mannheim, mens den høyeste rekorden ble satt i München i 1983 med 11,5 millioner besøkende. Ytterligere BUGAer er allerede planlagt for fremtiden, f.eks. i 2027 i Ruhr-området og i 2029 i verdensarvkulturlandskapet Upper Middle Rhine Valley.

Banen til Federal Garden Show er også et vitnesbyrd om utviklingen av tysk hagehistorie og møtet med store hagearkitekter, som imponerende presentert i verket "My Heart is My Garden" av Sabine Frank. Enten gjennom beskyttelse av forbundspresidenten eller støtte fra foreninger som Central Horticultural Association, er BUGA fortsatt en viktig del av den tyske hagetradisjonen.

For alle lidenskapelige gartnere og naturelskere er én ting klar: BUGA tilbyr ikke bare en plattform for kreativ hagekunst, men også et rom for møter og minner som vil leve videre lenge etter siste besøk.

For mer informasjon om BUGA og dens historie kan du lese artiklene fra Møtested Brandenburg, Federal Garden Show og Wikipedia se.