Suche
Mein Konto
¡Cottbuser Schneckenreiter regresa después de un año y medio de emoción!
En Cottbus se reconstruye la escultura de arenisca “Schneckenreiter”, restaurada después del vandalismo. Se necesitan donaciones para mantenimiento.
¡Cottbuser Schneckenreiter regresa después de un año y medio de emoción!
Después de una larga espera, por fin ha llegado el momento: la legendaria escultura de arenisca “Putte con caracol”, más conocida como “El jinete del caracol”, regresa a Cottbus. Cómo Radio Lausitz Como se informó, la escultura fue reconstruida el 23 de julio de 2025 a las 11 a. m. en su ubicación original en el puente Spree en la calle Franz-Mehring-Straße.
El viaje de regreso del “jinete del caracol” no fue nada fácil. La figura fue objeto de vandalismo y destrozada por desconocidos en la víspera de Año Nuevo 2023/2024. La recuperación de las piezas llevó alrededor de un año y medio, sobre todo porque las fuertes inundaciones del Spree dificultaron el redescubrimiento de los fragmentos. Con el apoyo del DLRG, las primeras piezas finalmente se recuperaron en el invierno de 2024 antes de que la escultura completa fuera restaurada en los talleres del maestro cantero Maik Brunzel. Corriente de Niederlausitz complementado.
El vandalismo como problema creciente
Sin embargo, el “Schneckenreiter” no es el único caso de vandalismo en Cottbus. Cada vez más obras de arte en espacios públicos resultan dañadas, lo que provoca importantes costes económicos para la ciudad. Cada año la ciudad gasta varios miles de euros en trabajos de reparación y limpieza. A menudo no está claro cuáles son los motivos detrás de tal destrucción, al igual que otras obras de arte que son atacadas repetidamente por vándalos. Cultura alemana funk. Se hace referencia a las diversas reacciones de los ciudadanos, que fluctúan entre el rechazo y una forma especial de valoración del arte.
Para apoyar el mantenimiento de futuras obras de arte en espacios públicos, la ciudad de Cottbus ha creado una cuenta de donaciones. Quien quiera ayudar puede hacerlo a través de la tesorería municipal en la Sparkasse Spree-Neiße. La información de la cuenta es la siguiente:
- Verwendungszweck: FB41 Spende
- Konto der Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße
- IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
- BIC: WELADED1CBN
Con cada centavo que ingresa, la ciudad puede mostrar su buena mano por el arte en los espacios públicos y así preservar las valiosas piezas en el futuro. El Schneckenreiter es un maravilloso ejemplo de lo importante que es el arte para nuestra ciudad y, lamentablemente, de lo vulnerable que puede ser.