A Cottbus csiga lovas 1,5 év után visszatér izgalommal!

A Cottbus csiga lovas 1,5 év után visszatér izgalommal!

Cottbus, Deutschland - A hosszú várakozás után végre eljött az idő: a legendás homokkő szobrászat, a "Putte with csiga", más néven "csiga lovas", visszatér Cottbusba. As Radio Lausitz , a szobrászat helyreállítása, 2025. július 23-án, 11. A.M.

A "csiga lovas" visszaútja nem volt egyszerű. Az ábra a szilveszteri 2023/2024 -es számú, ismeretlen volt a vandalizmus és összetört célra. Az alkatrészek megmentése körülbelül 1,5 év volt, főleg mivel a vándorlás erős áradása megnehezíti a töredékek újbóli felfedezését. A DLRG támogatásával az első alkatrészeket 2024 télen végül visszanyerték, mielőtt a Stonemason Master Maik Brunzel műhelyében a teljes szobor helyreállt, például niederlausitz aktuelle .

vandalizmus mint növekvő probléma

A "csiga lovas" nem az egyetlen vandalizmus esete Cottbusban. Egyre több műalkotás a nyilvános térben megsérül, ami jelentős pénzügyi költségeket okoz a város számára. A város minden évben több ezer eurót költ javításra és takarításra. Gyakran továbbra sem világos, hogy milyen motívumok vannak az ilyen pusztítás mögött, hasonlóan a többi műalkotáshoz, amelyek többször a vandálok célpontjává válnak, és a https://www.deutschlandfunkkultur.de/vandalalis-oder-azoClasm-kunst-im-100.html "> Deutschlandfunk Kultur . azoknak a polgároknak, amelyek ingadoznak az elutasítás és a művészet elismerésének különleges formája között.

Annak érdekében, hogy támogassák a jövőbeli műalkotások karbantartását a nyilvános térben, Cottbus városa adományszámlát állított fel. Ha segíteni szeretne, akkor ezt megteheti a Sparkasse Spree-Neiße városi kincstárán keresztül. A számlainformáció a következő:

• Célzott felhasználás: FB41 adomány
• A Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße számlája
• IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
• BIC: Weladed1cbn

Minden centtel, amelyben van, a város jó kezet mutathat a művészet számára a nyilvános térben, és így továbbra is megőrizheti az értékes darabokat a jövőben. A "csiga lovas" csodálatos példa arra, hogy mennyire fontos a művészet a városunk számára - és mennyire kiszolgáltatott lehet.