Cottbuser Schneckenreiter se vrača po 1,5 letih navdušenja!

Cottbuser Schneckenreiter se vrača po 1,5 letih navdušenja!

Po dolgem čakanju je končno napočil čas: legendarna skulptura iz peščenjaka »Putte s polžem«, bolj znana kot »Polžji jezdec«, se vrača v Cottbus. kako Radio Lausitz poročali, je bila skulptura ponovno postavljena 23. julija 2025 ob 11. uri na prvotno lokacijo na mostu Spree na Franz-Mehring-Straße.

Pot nazaj »polžjega jezdeca« je bila vse prej kot lahka. Figura je bila na silvestrovo 2023/2024 tarča vandalizma in so jo neznanci razbili. Izterjava delov je trajala približno 1,5 leta, zlasti ker je bilo zaradi močnih poplav Spree težko ponovno odkriti fragmente. S podporo DLRG so pozimi 2024 končno našli prve dele, preden je bila celotna skulptura obnovljena v delavnicah kamnoseškega mojstra Maika Brunzela Niederlausitzev tok dopolnjeno.

Vandalizem kot vse večji problem

Vendar "Schneckenreiter" ni edini primer vandalizma v Cottbusu. Vedno več umetnin v javnih prostorih je poškodovanih, kar mestu povzroča znatne finančne stroške. Vsako leto mesto porabi več tisoč evrov za popravila in čiščenje. Pogosto ostaja nejasno, kakšni so motivi za takšno uničenje, podobno kot pri drugih umetninah, ki so vedno znova tarča vandalov Deutschlandfunk kultura. Nanaša se na različne odzive državljanov, ki nihajo med zavrnitvijo in posebno obliko vrednotenja umetnosti.

Da bi podprli vzdrževanje prihodnjih umetnin v javnih prostorih, je mesto Cottbus odprlo donatorski račun. Kdor želi pomagati, lahko to stori prek mestne blagajne Sparkasse Spree-Neiße. Podatki o računu so naslednji:

• Verwendungszweck: FB41 Spende
• Konto der Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße
• IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
• BIC: WELADED1CBN

Z vsakim centom, ki pride, lahko mesto pokaže dobro roko za umetnost v javnih prostorih in tako ohrani dragocene predmete v prihodnosti. »Schneckenreiter« je čudovit primer, kako pomembna je umetnost za naše mesto – in na žalost, kako ranljiva je lahko.