Cottbuser Schneckenreiter återvänder efter 1,5 år av spänning!
Cottbus återuppför den restaurerade sandstensskulpturen "Schneckenreiter" efter vandalisering. Donationer som behövs för underhåll.

Cottbuser Schneckenreiter återvänder efter 1,5 år av spänning!
Efter den långa väntan är det äntligen dags: den legendariska sandstensskulpturen "Putte med snigel", mer känd som "Snigelryttaren", återvänder till Cottbus. Hur Radio Lausitz rapporterade att skulpturen återuppfördes den 23 juli 2025 klockan 11 på sin ursprungliga plats på Spree-bron på Franz-Mehring-Straße.
"Snigelryttarens" resa tillbaka var allt annat än enkel. Figuren var föremål för skadegörelse och krossades av okända personer på nyårsafton 2023/2024. Återhämtningen av delarna tog cirka 1,5 år, särskilt eftersom den kraftiga översvämningen av Spree gjorde det svårt att återupptäcka fragmenten. Med stöd av DLRG återfanns de första delarna till slut vintern 2024 innan den kompletta skulpturen restaurerades i stenhuggarmästaren Maik Brunzels verkstäder Niederlausitz Aktuell kompletteras.
Vandalism som ett växande problem
Men "Schneckenreiter" är inte det enda fallet av skadegörelse i Cottbus. Allt fler konstverk i offentliga utrymmen skadas, vilket orsakar betydande ekonomiska kostnader för staden. Varje år spenderar staden flera tusen euro på reparationer och städarbeten. Det förblir ofta oklart vad motiven bakom sådan förstörelse är, i likhet med andra konstverk som upprepade gånger drabbas av vandaler Deutschlandfunk kultur. Det hänvisas till medborgarnas olika reaktioner, som pendlar mellan avslag och en speciell form av konstuppskattning.
För att stödja underhållet av framtida konstverk i offentliga utrymmen har Cottbus stad inrättat ett donationskonto. Den som vill hjälpa till kan göra det via stadskassan på Sparkasse Spree-Neiße. Kontoinformationen är som följer:
- Verwendungszweck: FB41 Spende
- Konto der Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße
- IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
- BIC: WELADED1CBN
Med varje öre som kommer in kan staden visa en god hand för konst i offentliga utrymmen och på så sätt bevara de värdefulla pjäserna i framtiden. "Schneckenreiter" är ett underbart exempel på hur viktig konst är för vår stad – och tyvärr hur sårbar den kan vara.