يحتفل عمدة Gelsenkirchen بالذكرى السنوية في Cottbus!

يحتفل عمدة Gelsenkirchen بالذكرى السنوية في Cottbus!

كانت زيارة كارين ويلج أولها في كوتبوس ، وقد أعجبت بشكل واضح. على وجه الخصوص ، تم الاعتراف بالتقدم في التغيير الهيكلي الذي أحرزته المدينة ، والهوية القوية التي تطورت من تقاليد كرة القدم المشتركة لكلا المدينتين. لدى Cottbus و Gelsenkirchen الكثير من العوامل المشتركة ، وخاصة في صناعة الفحم والطاقة ، وهو أمر تكويني لكلا المدينتين. هذا يؤكد كيف أن الحياة المتشابهة والواقع في العمل في المراكز الصناعية السابقة.

30 عامًا من الأصدقاء الحضريين

تم إطلاق شراكة المدينة بين Gelsenkirchen و Cottbus في عام 1995 ، في وقت عرض الحديقة الفيدرالية في كوتبوس. منذ ذلك الحين ، تطورت العديد من الروابط الثقافية والاقتصادية التي ستستمر في توسيعها في المستقبل. تم تسليط الضوء أيضًا على هذا بواسطة [cottbus.de] (https://www.cottbus.de/allgemeind/cottbus-shosebuz-feiert- شراكة jubilaen-mit-den-zielona-gora-und-gelsenkirchen/). لا تظهر أهمية هذه الشراكة فقط في الاتصالات الرسمية ، ولكن أيضًا في مشاركة المواطنين الواسعة وتبادل المبادرات بين المدينتين.

مع حوالي 6500 توأمة في المدينة التي تزرع البلديات الألمانية في جميع أنحاء العالم ، فإن مثال Gelsenkirchen و Cottbus ليس فريدًا بأي حال من الأحوال. وفقًا لـ [germany.de] (https://www.deutschland.de/de/topic/politik/deutschland-staedtepartner- Internationales- شبكة) ، تعد الشراكات بين المدن وسيلة مهمة لتعزيز العلاقات الدولية وتعزيز التبادل الثقافي. أكثر من 2200 من هذه الشراكات وحدها موجودة مع أماكن في فرنسا ، مما يؤكد العلاقة الوثيقة داخل أوروبا.

الشيء الخاص في هذه الشراكة ليس فقط في التاريخ المشترك ، ولكن أيضًا في المنظور الذي يفتحونه لمواطني المدينتين. يساعد التعاون والتبادل حول التنمية الحضرية والمشاريع الثقافية والفضائل الرياضية على جعل الحي مرئيًا وحيًا في قلب أوروبا. تميل مدننا إلى التعلم من بعضها البعض وإلهام بعضها البعض في التنمية ، وهو أمر لا يقدر بثمن للسنوات القادمة.

بغض النظر عما إذا كانت في مجال كرة القدم أو في خطط التنمية الحضرية - توضح العلاقة الوثيقة بين Cottbus و Gelsenkirchen كيف يمكن لشراكات المدينة أن تثري الحياة بعدة طرق. يمكننا أن نكون متحمسين لمعرفة أين ستقود رحلة هذين الشريكين النشطين في المستقبل القريب.