Új pillantás a Köpenick kapitányra a Cottbus Állami Színházban!
Sebastian Hartmann a „Der Hauptmann von Köpenick” című filmet állítja színpadra a Staatstheater Cottbusban – egy intenzív előadás az identitás kérdéséről.

Új pillantás a Köpenick kapitányra a Cottbus Állami Színházban!
2025. szeptember 21-én a Cottbus State Theatre ünnepelte Sebastian Hartmann „Köpenick kapitánya” című produkciójának premierjét. Az új ideiglenes művészeti igazgató, Hasko Weber irányításával a gyermekkorát Cottbusban töltő Hartmann visszatért a színpadra, és Carl Zuckmayer klasszikusának új interpretációját adta elő. Ebben a változatban Wilhelm Voigt, a papírok hiánya miatt elhelyezkedni nem tudó cipész története aktuálisan és kritikusan jelenik meg. Voigt, aki saját problémáinak megoldása érdekében kapitánynak álcázza magát, a sikertelen identitás és a társadalmi normák nyomásának szimbólumává válik.
Hartmann komolynak és keserűen gonosznak minősített produkciója túlmutat a puszta komédián. Ez az előadás az élet álmairól, hazugságairól és illúzióiról való mély elmélkedéseket ösztönzi. Az előadás kezdete izgalmas játék a közönség elvárásaival: egy fantáziajelmezbe bújt bolond vezeti végig az estét, és teremt kapcsolatot a színház és a valóság között. A nem berlini dialektusban beszélő, kézzel készített hangszórók együttese nem kevésbé kaotikus és túlzott hangot ad az előadásnak, amely egy danse macabre-ra emlékeztet.
Betekintés a kulisszák mögé
Hartmann megközelítésében kitűnik a színpadon történések és a való élet különös elkülönülése. Feltárja az együttes próbamunkáját, amelyben a színészek fix szerepek nélkül játszanak. Ez egyszerre teszi élénksé és rugalmassá az előadást, miközben olyan kulcsfontosságú témákat érint, mint az identitás és a társadalom egységessége. Ezt a leglenyűgözőbben az üres egyenruha testesíti meg, amely a fáradtságot jelképezi.
A produkció nemcsak személyes sorskérdéseket dolgoz fel, hanem társadalmi és politikai kérdéseket is kitér. Hartmann bírálja az újra feltörekvő militarizmust, és reflektál jelenlegi identitásunkra, amelyet erősen befolyásol a közösségi média. Itt világossá válik, hogy a színház messze túlmutat a szórakoztatáson, és kritikus társadalmi és politikai viták platformjaként szolgál. Ahogy a das-wissen.de hangsúlyozza, a színház elősegíti az összetett témák megértését, és ösztönzi az aktuális kérdések megvitatását.
A szünet nélkül 1 óra 50 percig tartó előadás egy lenyűgöző, a produkció hangvételét és stílusát mesterien hordozó összeállítással. Az olyan közreműködők, mint Torben Appel, Charlotte Müller és Charlie Schülke intenzíven és lenyűgözően viszik színpadra Voigt történetét. A kritikák dicsérik az előadás ragadósságát és érzelmi rezonanciáját, ami érezhetően megérinti a közönséget.
Színházi este maradandó hatással
Hartmann rendezése a Köpenick kapitányát nemcsak színházi klasszikussá teszi, hanem sürgető társadalmi kérdéseket feldolgozó, újító vitákat indító alkotássá is. A művészet és a társadalmi relevancia e dinamikus kombinációja megmutatja, milyen fontos a színház a társadalmi feszültség idején. A die-deutsche-buehne.de beszámolója szerint a produkció mélyebb betekintést nyújt a hazugságokba és illúziókba, amit megerősít az előadásmód manipulatív kezelése és az ideológiák kritikus kezelése.
Egy olyan időszakban, amikor a kulturális kifejezésmód formái aktuálisabbak, mint valaha, a cottbusi színház teret kínál az elmélkedésre és a vitára. Az este a téma szakadékát aláhúzó, maradandó benyomást keltő dallal zárul. Itt ismét világossá válik, hogy a színház a társadalmi változások fontos katalizátora, és az élet valóságával való szembenézésre motiválja a nézőt.