Ny titt på Kapten von Köpenick på Cottbus State Theatre!
Sebastian Hartmann sätter upp ”Der Hauptmann von Köpenick” på Staatstheater Cottbus – en intensiv föreställning om identitetsfrågan.

Ny titt på Kapten von Köpenick på Cottbus State Theatre!
Den 21 september 2025 firade Cottbus Statsteater premiären av Sebastian Hartmanns uppsättning av ”Köpenickens kapten”. Under ledning av den nya interimistiska konstnärliga ledaren Hasko Weber återvände Hartmann, som tillbringade sin barndom i Cottbus, till scenen och framförde en nytolkning av Carl Zuckmayers klassiker. I den här versionen presenteras historien om Wilhelm Voigt, en skomakare som inte kan få jobb på grund av brist på papper, på ett aktuellt och kritiskt sätt. Voigt, som klär ut sig till kapten för att lösa sina egna problem, blir en symbol för misslyckad identitet och trycket från sociala normer.
Hartmanns produktion, som beskrivs som allvarlig och bittert ond, går utöver en ren komedi. Denna föreställning stimulerar till djupa reflektioner över livets drömmar, lögner och illusioner. Början av föreställningen är en spännande lek med publikens förväntningar: en gycklare i fantasidräkt leder kvällen igenom och skapar en koppling mellan teater och verklighet. En ensemble av handgjorda talare som talar på en icke-berlinsk dialekt ger föreställningen en inte mindre kaotisk och over-the-top ton, som påminner om en danse makaber.
En titt bakom kulisserna
En särskild åtskillnad mellan det som händer på scenen och det verkliga livet är tydlig i Hartmanns tillvägagångssätt. Han avslöjar ensemblens repetitionsarbete, där skådespelarna agerar utan fasta roller. Detta gör föreställningen livlig och flexibel samtidigt som den tar upp centrala teman som identitet och enhetlighet i samhället. Detta förkroppsligas mest imponerande av den tomma uniformen, som symboliserar trötthet.
Produktionen behandlar inte bara frågor om personligt öde, utan tar också upp sociala och politiska frågor. Hartmann kritiserar den återuppväxande militarismen och reflekterar över våra nuvarande identiteter, som är starkt påverkade av sociala medier. Det blir tydligt här att teater går långt bortom underhållning och fungerar som en plattform för kritiska sociala och politiska debatter. Som das-wissen.de betonar, främjar teater förståelse för komplexa ämnen och uppmuntrar diskussion om aktuella frågor.
Föreställningen varar i 1 timme och 50 minuter utan paus och har en imponerande ensemble som mästerligt bär fram tonen och stilen i produktionen. Bidragsgivare som Torben Appel, Charlotte Müller och Charlie Schülke tar intensivt och imponerande upp Voigts historia till scenen. Recensioner berömmer föreställningens catchy och känslomässiga resonans, som märkbart berör publiken.
En teaterkväll med bestående effekt
Hartmanns regi gör ”Köpenickkaptenen” inte bara till en teaterklassiker, utan också ett verk som tar upp angelägna samhällsfrågor och initierar nyskapande diskussioner. Denna dynamiska kombination av konst och social relevans visar hur viktig teater är i tider av social spänning. Som die-deutsche-buehne.de rapporterar förmedlar produktionen djupare insikter om lögner och illusioner, vilket förstärks av ideologiernas manipulativa hantering och kritiska hantering.
I en tid då kulturyttringsformer är mer aktuella än någonsin, erbjuder teatern i Cottbus utrymme för reflektion och diskussion. Kvällen avslutas med en sång som understryker ämnets avgrund och lämnar ett bestående intryck. Här blir det återigen tydligt att teater är en viktig katalysator för social förändring och motiverar tittarna att konfrontera livets verklighet.