Emocjonalne pożegnanie: straż pożarna w Oranienburgu i FSV opłakują Jana Dieterle

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

15 sierpnia 2025 roku na cmentarzu miejskim w Oranienburgu ponad 160 żałobników pożegnało strażaka i piłkarza Jana Dieterle.

Am 15.08.2025 nahmen über 160 Trauergäste auf dem Stadtfriedhof Oranienburg Abschied von Feuerwehrmann und Fußballer Jan Dieterle.
15 sierpnia 2025 roku na cmentarzu miejskim w Oranienburgu ponad 160 żałobników pożegnało strażaka i piłkarza Jana Dieterle.

Emocjonalne pożegnanie: straż pożarna w Oranienburgu i FSV opłakują Jana Dieterle

Poruszającym pożegnaniem społeczność cmentarza miejskiego w Oranienburgu pożegnała Jana Dieterle, cenionego członka Ochotniczej Straży Pożarnej w Germendorfie i aktywnego zawodnika lokalnego klubu piłkarskiego FSV Germendorf. 33-latek zmarł 11 lipca 2025 roku po ciężkiej chorobie. Na pogrzebie było obecnych ponad 160 żałobników, którzy wspominali go wraz z przyjaciółmi, rodziną i współpracownikami strażakami. Cornel Gratz, szef ochotniczej straży pożarnej, określił ceremonię jako „emocjonalną i podniosłą”.

Smutek z powodu Dieterle był zauważalny nie tylko wśród członków straży pożarnej, ale także wśród piłkarzy FSV Germendorf, gdzie był aktywnym bramkarzem i członkiem drugiej drużyny. Szef klubu Heino Sandig wyraził swoje zaniepokojenie i potwierdził, że wiadomość o śmierci Dieterle mocno uderzyła w cały zespół. Ścisły związek pomiędzy strażą pożarną a klubem piłkarskim stał się szczególnie wyraźny podczas ceremonii, kiedy członkowie straży pożarnej utworzyli linię honorową, a Gratz z wielkim wzruszeniem niósł urnę.

Życie dla wspólnoty

Jan Dieterle przez wiele lat działał w straży pożarnej i był szczególnie ceniony za swoje zaangażowanie jako wyszkolony instruktor w młodzieżowej straży pożarnej. Jego niestrudzone wysiłki, często podejmowane w tle i nigdy nie chcące być w centrum uwagi, uczyniły z niego wzorowego towarzysza. Był także znany ze swojej chęci niesienia pomocy, co Gratz szczególnie podkreślił w swoim przemówieniu. Jego znaczenie dla straży pożarnej i społeczności będzie nadal uhonorowane poprzez księgę kondolencyjną wywieszoną w remizie. Aby upamiętnić jego osiągnięcia, wywieszone zostanie również zdjęcie Dieterle'a.

Udział w pogrzebie partnerskiej straży pożarnej z Eggesin podkreśla uznanie, jakim Dieterle cieszył się poza granicami swojej rodzinnej społeczności. W takich czasach staje się jasne, jak ważne są ludzie, którzy dobrowolnie i bez wynagrodzenia podejmują się takich zadań – ci „wolontariusze” są ostoją naszej społeczności.

Kiedy mówimy o „wolontariuszach”, często mamy na myśli ludzi, którzy chcą pracować dla dobra innych, nie oczekując niczego w zamian. Jak opisano w Duden, termin ten odnosi się do osób, które pracują wolontariacko dla określonego zadania bez wynagrodzenia pieniężnego. W tym przypadku Jan Dieterle jest znakomitym przykładem ducha dobrowolności i zaangażowania.

Pamięć o Janie Dieterle nadal będzie żywa w sercach jego towarzyszy i przyjaciół, którzy wspierają się nawzajem w tych trudnych czasach. Jego dziedzictwo jest kontynuowane wśród wielu osób, których dotknął.