Čustveno slovo: gasilci Oranienburga in FSV žalujejo za Janom Dieterlejem
15. avgusta 2025 se je več kot 160 žalujočih poslovilo od gasilca in nogometaša Jana Dieterleja na mestnem pokopališču v Oranienburgu.

Čustveno slovo: gasilci Oranienburga in FSV žalujejo za Janom Dieterlejem
Z ganljivim slovesom se je skupnost na mestnem pokopališču v Oranienburgu poslovila od Jana Dieterleja, cenjenega člana prostovoljnega gasilskega društva v Germendorfu in aktivnega igralca lokalnega nogometnega kluba FSV Germendorf. 33-letnik je po hudi bolezni umrl 11. julija 2025. Na pogrebu je bilo prisotnih več kot 160 žalujočih, ki so se ga spomnili skupaj s prijatelji, sorodniki in kolegi gasilci. Cornel Gratz, vodja prostovoljnih gasilcev, je slovesnost opisal kot "čustveno in dostojanstveno".
Žalost za Dieterlejem je bila opazna ne le med gasilci, ampak tudi med nogometaši FSV Germendorf, kjer je bil aktiven kot vratar in član druge ekipe. Klubski šef Heino Sandig je izrazil zaskrbljenost in potrdil, da je novica o Dieterlejevi smrti močno prizadela celotno ekipo. Tesna povezava med gasilci in nogometnim klubom je postala še posebej očitna med slovesnostjo, ko so člani gasilske enote oblikovali častno stražo, Gratz pa je žaro nosil z velikimi čustvi.
Življenje za skupnost
Jan Dieterle je bil dolga leta aktiven v gasilstvu in je bil posebej cenjen zaradi svoje zavzetosti kot usposobljen inštruktor gasilske mladine. Njegova neumorna prizadevanja, pogosto v ozadju in ne da bi kdaj želel biti v središču pozornosti, so ga naredila za zglednega tovariša. Znan je bil tudi po svoji pripravljenosti pomagati, kar je Gratz v svojem govoru še posebej poudaril. Njegov pomen za gasilstvo in skupnost bo še naprej počaščen v žalni knjigi, ki bo razstavljena v gasilskem domu. V spomin na njegove dosežke bo prikazana tudi Dieterlejeva fotografija.
Udeležba partnerskih gasilcev iz Eggesina na pogrebu poudarja spoštovanje, ki ga je Dieterle užival zunaj meja domače skupnosti. V takšnih časih postane jasno, kako pomembno je imeti ljudi, ki takšne naloge opravljajo prostovoljno in brez plačila – ti »prostovoljci« so temelj naše skupnosti.
Ko govorimo o »prostovoljcih«, pogosto pomislimo na ljudi, ki so pripravljeni delati za dobrobit drugih, ne da bi pričakovali karkoli v zameno. Kot je opisano v Duden, se izraz nanaša na ljudi, ki prostovoljno delajo za določeno nalogo brez denarnega plačila. V tem primeru je Jan Dieterle sijajen primer tega duha prostovoljnosti in predanosti.
Spomin na Jana Dieterleja bo še naprej živel v srcih njegovih soborcev in prijateljev, ki se podpirajo v teh težkih časih. Njegova zapuščina se nadaljuje skozi mnoge, ki se jih je dotaknil.