Desať rokov po úteku: Takto dnes žijú rodiny v Oberhaveli

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zistite, ako žijú, pracujú a integrujú rodiny utečencov v Oberhavel – desať rokov po ich príchode do Nemecka.

Erfahren Sie, wie geflüchtete Familien in Oberhavel leben, arbeiten und sich integrieren – zehn Jahre nach ihrer Ankunft in Deutschland.
Zistite, ako žijú, pracujú a integrujú rodiny utečencov v Oberhavel – desať rokov po ich príchode do Nemecka.

Desať rokov po úteku: Takto dnes žijú rodiny v Oberhaveli

Pokiaľ ide o integráciu utečencov, v Kolíne nad Rýnom dochádza k vzrušujúcemu vývoju. Pozoruhodným príkladom je rodina Shamsovcov, ktorí prišli do Nemecka z Afganistanu pred viac ako desiatimi rokmi. Spočiatku bývali v zdieľanom ubytovaní, ale nakoniec sa presťahovali do novopostavených bytov v Lehnitzi. Výzvy ich úteku a protivenstvá s tým spojené sú pôsobivým svedectvom boja za integráciu a vytvorenie nového života v Nemecku.

Kamaluddin Shams, 40-ročný a momentálne pracuje ako ochrankár v bezpečnostnej spoločnosti, opisuje svoju kariéru ako úspešnú. Napriek neúspechom, ktoré utrpela jeho rodina, on a jeho manželka Nilufar, ktorá si tiež hľadá novú prácu, prekonali prekážky integrácie. Kamaluddin absolvoval jazykové kurzy B1 a B2, a preto má dobré predpoklady presadiť sa na nemeckom trhu práce. Bez informácií o možnom predĺžení však koncom tohto mesiaca príde o dočasnú zmluvu v zdieľanom ubytovaní na bývalom letisku v Berlíne-Tegel.

Výzvy a úspechy

Pre mnohých utečencov, ako je rodina Shamsových, je integrácia na trhu práce kľúčom k ekonomickej nezávislosti. V rokoch 2013 až 2016 požiadalo v Nemecku približne 1,5 milióna žiadateľov o azyl, čo znamená, že mnohí ako rodina Shams potrebujú podporu, aby našli svoje miesto. Kamaluddin zdôrazňuje, že nájsť si prácu je hlavnou prekážkou, aj keď bola integrácia celkovo úspešná. Väčšina žiadateľov o azyl, ktorí si hľadajú prácu, sa však musí pripraviť na dlhé čakacie doby, kým získajú prístup na trh práce.

Ďalším pôsobivým prípadom je Ibrahim Asuliman, ktorý prišiel do Nemecka zo Sýrie v roku 2015. Do roku 2018 býval aj v zdieľanom bývaní, kým sa mohol presťahovať do vlastného bytu. Už urobil dôležitý krok, keď sa zamestnal ako zdravotná sestra v Berlínskej Charité. Na uznanie sýrskeho diplomu však musel čakať celý rok. Od októbra absolvuje doškoľovanie na chirurgickú sestru, zatiaľ čo jeho manželka chodí na jazykový kurz, aby mohla pracovať aj v zdravotníctve.

Dlhodobé vyhliadky pre rodiny utečencov

Integrácia utečencov na trhu práce je stredobodom mnohých diskusií o budúcnosti Nemecka. Federálny úrad práce prijal rôzne opatrenia na podporu integrácie na trhu práce. Čím viac podpory nájdu utečenci vo svojej novej domovskej krajine, tým väčšia je šanca, že sa budú vedieť uživiť sami. Výsledky prieskumu IAB-BAMF-SOEP medzi utečencami poukazujú na pozitívny vývoj, aj keď stále existuje veľa problémov, ktoré treba prekonať, najmä pre ženy, ktoré často čelia väčším prekážkam.

Je zrejmé, že bezpečnostná situácia v krajinách pôvodu, najmä v Sýrii, zostáva veľkým problémom. Ibrahim Asuliman vehementne tvrdí, že návrat pre neho neprichádza do úvahy. Integrácia nie je jednoduchá cesta, ale Kamaluddin aj Ibrahim sú príkladmi toho, že s odhodlaním a podporou sú možné kroky k lepšej kvalite života.

Jasný pohľad na jednotlivé príbehy utečencov ukazuje, aké dôležité je podporovať týchto ľudí v ich integrácii do spoločnosti. Získanie jazyka, odborná kvalifikácia a prístup k sociálnym sieťam sú nevyhnutné na nájdenie miesta v nemeckej spoločnosti. Tento vývoj zostáva vzrušujúci, aj keď je stále čo robiť, aby sa vytvorili skutočné rovnaké príležitosti pre všetkých.