Sconto per pensionati al mercato di Teiba: lotta contro la povertà degli anziani a Neuruppin!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Neuruppin: I residenti dei supermercati siriani sostengono con sconti i pensionati contro la povertà degli anziani, mentre l'inflazione mette a dura prova il bilancio.

Neuruppin: Syrische Supermarktbewohner unterstützen Rentner gegen Altersarmut mit Rabatten, während Inflation das Budget belaste.
Neuruppin: I residenti dei supermercati siriani sostengono con sconti i pensionati contro la povertà degli anziani, mentre l'inflazione mette a dura prova il bilancio.

Sconto per pensionati al mercato di Teiba: lotta contro la povertà degli anziani a Neuruppin!

A Neuruppin un supermercato arabo porta una ventata di aria fresca nel quartiere e presta particolare attenzione ai bisogni degli anziani. Ruola Ftahy e suo marito Yasser Daaboul, che gestiscono il mercato di Teiba dall'agosto 2022, hanno deciso di sostenere i pensionati con uno sconto permanente. 11% in meno sugli acquisti: questo è un gradito sollievo per molti anziani, che in età avanzata spesso soffrono la povertà.

Particolarmente impressionante è la storia di un vicino di Ruola, che deve tirare avanti con una pensione di soli 500 euro al mese. Questa somma basta appena per l’affitto, figuriamoci per il cibo. Con un tasso di inflazione del 2,3% nell’ottobre 2025, la situazione finanziaria di molte persone diventerà ancora più precaria perché il potere d’acquisto diminuisce costantemente. Secondo l’Ufficio statistico di Berlino-Brandeburgo, nel 2024 circa il 13% dei brandeburghesi con più di 65 anni era a rischio povertà. Infatti, qualcuno è considerato a rischio povertà se il suo reddito è inferiore al 60% del reddito medio, che corrisponde a circa 1200 euro al mese per le persone che vivono sole, come WDR riferisce.

Un mercato pieno di diversità

Il mercato Teiba offre una vasta gamma di prodotti particolarmente importanti per clienti culturalmente diversi. Con oltre 30 tipi di riso, 72 spezie e 50 tipi di tè, ce n'è per tutti i gusti. Esiste anche la carne macellata halal, preparata secondo le norme islamiche. Halal significa qualcosa come “permesso” o “puro”, e quindi offre a molti clienti una scelta importante che soddisfa i loro requisiti etici e religiosi.

Non è solo il cibo il fulcro del supermercato. Ruola e Yasser hanno tenuto conto anche delle esigenze degli anziani e, oltre ai generi alimentari, offrono anche articoli da farmacia, stampi da forno e borse della spesa. Con prezzi di 80 centesimi per cinque focacce e la confezione di dolciumi più cara a 27 euro, dimostrano che il buon rapporto qualità-prezzo è molto apprezzato.

Ahmad Al Hello, che lavora alla cassa da maggio 2025, dice di molti clienti abituali: "Ci sono molte richieste di cibi speciali. Qui la gente apprezza la varietà". Gli sforzi del mercato Teiba per essere un punto di contatto sociale e allo stesso tempo rispondere alle esigenze dei pensionati attraverso sconti potrebbero servire da modello per altri modelli di business in regioni simili.

Uno sguardo al futuro

La situazione attuale evidenzia le sfide che molte persone nella regione devono affrontare. La povertà in età avanzata non è solo un problema individuale, ma un problema sociale che, secondo i rapporti pertinenti, viene preso sul serio dall’UE e da altre organizzazioni. La povertà relativa non dovrebbe essere misurata solo dal disagio esistenziale, ma anche dalla partecipazione alla vita sociale. WDR menziona esplicitamente questo fatto e chiede un ripensamento nella lotta contro la povertà.

Una città come Neuruppin, con le sue numerose sfide sociali, ha bisogno di iniziative come il mercato di Teiba. Ciò dimostra che gli imprenditori con cuore e visione d’insieme non solo pensano economicamente, ma possono anche assumersi la responsabilità sociale. In un momento in cui molte persone faticano ad arrivare a fine mese, questo è un approccio incoraggiante.

Si prevede che il numero di anziani a rischio di povertà aumenterà ed è giunto il momento di incoraggiare altri imprenditori a seguire percorsi simili. Perché una comunità solidale è sempre una comunità forte!

Per ulteriori informazioni sulle sfide della povertà degli anziani e sul suo impatto sulla società, gli interessati possono leggere i rapporti su MAZ e scoprirlo in più forniscono informazioni sulla storia della città di Neuruppin, che mostrano come le imprese locali possono operare in questi tempi.