عودة لوحة ترخيص BEL: قطعة من منزل Bad Belzig!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

قررت منطقة بوتسدام-ميتلمارك إعادة تقديم لوحة ترخيص BEL من أجل تعزيز الهوية الإقليمية.

Der Landkreis Potsdam-Mittelmark hat die Wiedereinführung des Kfz-Kennzeichens BEL beschlossen, um regionalen Identität zu fördern.
قررت منطقة بوتسدام-ميتلمارك إعادة تقديم لوحة ترخيص BEL من أجل تعزيز الهوية الإقليمية.

عودة لوحة ترخيص BEL: قطعة من منزل Bad Belzig!

ماذا يحدث في بوتسدام ميتلمارك؟ كثيرًا، لأن مجلس المنطقة تناول مؤخرًا قضية تهم العديد من السكان: إعادة تقديم لوحة ترخيص السيارة BEL. تم اتخاذ القرار المقابل في 3 يوليو 2025، والذي يبشر باحتمال عودة لوحة الترخيص المنسية تقريبًا. وهذا يعني أن الاختصار، الذي كان صالحا من عام 1991 إلى عام 1993 في ما كان يعرف آنذاك بحي بلزيغ القديم، قد يظهر قريبا في الشوارع مرة أخرى.

مع تشكيل منطقة بوتسدام-ميتلمارك في عام 1993، تم إدخال الاختصار الموحد PM، مما يعني أن الرمز القديم BEL لم يعد متاحًا. ومع ذلك، فإن الكثير من الناس في باد بيلزيج لم ينسوا أبدًا ما يعنيه ذلك بالنسبة لهم. بالنسبة لهم، يرمز الاختصار إلى المنزل وارتباط خاص جدًا ببلدة المنطقة. لم ينقطع الطلب على عودة BEL منذ ذلك الحين - وهي علامة أكيدة على أن هناك الكثير من المشاعر المتضمنة.

الطريق إلى إعادة التقديم

وقد تم بالفعل تقديم طلب إعادة التقديم إلى وزارة البنية التحتية وتخطيط الدولة في ولاية براندنبورغ. ومن دواعي السرور أن المجلس الاتحادي قرر في عام 2012 السماح بإعادة تقديم لوحات الترخيص السابقة. وهذا يعني أن لوائح تسجيل المركبات قد تغيرت دون مخالفة الحكومة الاتحادية للقرار. في السنوات الأخيرة، أعادت العديد من المناطق في براندنبورغ أيضًا الموافقة على لوحات الترخيص القديمة.

ولكن حتى يتمكن المواطنون فعليًا من التقدم بطلب للحصول على لوحة ترخيص BEL، يجب إكمال العملية على مستوى الولاية. في الوقت الحالي، ليس من الممكن بعد توزيعه على السكان. لكن لا تقلق: ستبقي منطقة بوتسدام-ميتلمارك جميع المهتمين على اطلاع دائم عبر موقعها الإلكتروني وقناة WhatsApp. أي شخص يعتقد أن لوحة الترخيص تنطبق فقط على مجتمعات معينة فهو مخطئ. يمكن لكل مالك مركبة في منطقة Potsdam-Mittelmark التقدم بطلب للحصول على BEL.

هناك اهتمام وترقب كبيرين، ويبقى أن نرى متى وكيف يمكن أن تصبح عودة لوحة الترخيص حقيقة واقعة. لكن الأمر المؤكد هو أن مثل هذا الإحياء يحمل دائمًا لمسة من الحنين إلى الماضي - ويظل حب المرء لوطنه دون انقطاع.