Hyvästi 35 vuoden jälkeen: Brigitta Otto jättää Wittenbergin viikkomarkkinat

Hyvästi 35 vuoden jälkeen: Brigitta Otto jättää Wittenbergin viikkomarkkinat

Wittenbergin viikkomarkkinat kokivat tänään merkittävät jäähyväiset. Markkinakauppiaana 35 vuotta työskennellyt Brigitta Otto jätti viimeisenä työpäivänä hyvästit kanta-asiakkailleen. Pormestari tri Oliver Hermann, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Karsten Korup ja sidosryhmän puheenjohtaja Thomas Schneider kokoontuivat antamaan Ottolle asianmukaisen tunnustuksen. Tänä vuonna 85-vuotissyntymäpäiviään juhlivaa Ottoa pidetään Wittenbergin viikkomarkkinoiden veteraanina ja hän on ansainnut uransa aikana erinomaisen maineen erityisesti luotettavuudellaan. Hänen osastonsa, jossa hän tarjosi liha- ja makkaratuotteita, on pysynyt esillä vuosien ajan.

Berliinin muurin kaatumisen aikana hän aloitti liha- ja makkarakojunsa ja yritti aluksi myydä munia, ennen kuin hän uskalsi ryhtyä yrittäjäksi 50-vuotiaana. Hänen jäähyväiset otettiin vastaan ​​runsain suosionosoin, kiitos ja lämpimin sanoin. – Markkinavieraat jäävät kaipaamaan sinua, lupasi pitkäaikainen asiakas tiivistää monien sentimentaalisen fiiliksen. Otto sai State Garden Shown toimitusjohtajalta Ernst Volkhardtilta jäähyväislahjaksi yhden ensimmäisistä vuoden 2027 State Garden Shown kausilipuista.

35 vuoden kokemus markkinoilta

Brigitta Otto ei ollut vain myyjä, vaan kiinteä osa Wittenbergen sosiaalista elämää. Viimeisten kolmen vuosikymmenen aikana; Keskiviikkoisin ja perjantaisin hän seisoi myyntiautossa ja myi tuotteitaan. Viesti on selvä: ”Ostosillesi ei ole seuraajaa, koska kysyntää ei ole tarpeeksi”, markkinoiden edustaja sanoo. Otto on jo myynyt myyntiautonsa, eikä häntä enää löydy Prignitzin markkinoilta.

Viikkomarkkinat ovat keskeisessä asemassa Saksan yhteiskunnallisessa ja taloudellisessa elämässä. Kuten osoitteesta wochenmarkt-deutschland.de käy ilmi, ne eivät ole vain kauppakeskuksia, vaan myös tärkeitä sosiaalisia keskuksia, jotka ovat tiiviisti kietoutuneet kaupunkien historiaan. 10. vuosisadan ensimmäisistä markkinoista nykyaikaisiin versioihin, joita järjestetään monissa kaupungeissa nykyään, ne eivät ole koskaan vetäytyneet yhteiskunnan käsityksestä.

Brigitta Oton jäähyväiset merkitsevät erään aikakauden loppua, mutta samalla käännekohtaa Wittenbergin viikkomarkkinoille. "Ajat muuttuvat, mutta muistot jäävät", pitkäaikainen markkinavierailija kiteyttää ajatuksensa. Heidän osastonsa menetystä pahoittelevat paitsi Wittenbergin asukkaat, myös monet, jotka arvostavat viikoittaisten markkinoiden perinnettä. Keskeinen osa markkinahistoriaa on poissa, mutta perinne itsessään elää ja on edelleen tärkeä osa kaupunkia.