Slovo po 35 letih: Brigitta Otto zapušča tedensko tržnico Wittenberg

Slovo po 35 letih: Brigitta Otto zapušča tedensko tržnico Wittenberg

Tedenska tržnica Wittenberg je danes doživela pomenljivo slovo. Brigitta Otto, ki je 35 let delala kot trgovka na tržnici, se je zadnji dan v službi poslovila od svojih zvestih strank. Župan dr. Oliver Hermann, predsednik mestnega sveta Karsten Korup in Thomas Schneider, predsednik interesne skupine, so se zbrali, da bi Ottu izrekli ustrezno priznanje. Otto, ki je letos praznovala 85. rojstni dan, velja za veterana Wittenbergove tedenske tržnice in si je v svoji karieri prislužila odličen ugled, zlasti zaradi svoje zanesljivosti. Njena stojnica, kjer je ponujala mesne in klobasaste izdelke, je bila vsa leta stalnica.

Med padcem berlinskega zidu je odprla svojo stojnico z mesom in klobasami in sprva poskušala prodajati jajca, preden se je pri 50 letih podala v samozaposlitev. Njeni spremljevalci so njeno slovo pozdravili z velikim aplavzom, zahvalo in toplimi besedami. »Obiskovalci tržnice vas bodo pogrešali,« je obljubil dolgoletni kupec in povzel sentimentalne občutke mnogih. Od Ernsta Volkhardta, generalnega direktorja State Garden Showa, je Otto za slovo prejel eno od prvih sezonskih vstopnic za prihajajoči State Garden Show leta 2027.

35 let izkušenj na trgu

Brigitta Otto ni bila samo prodajalka, ampak sestavni del družbenega življenja v Wittenbergu. V zadnjih treh desetletjih; Ob sredah in petkih je stala v prodajnem kombiju in prodajala svoje izdelke. Sporočilo je jasno: »Naslednika vaše stojnice ni, ker ni dovolj povpraševanja,« pravi predstavnik trga. Otto je že prodal svoje prodajno vozilo in ga ne bo več mogoče najti na tržnicah Prignitz.

Tedenske tržnice imajo osrednjo vlogo v družbenem in gospodarskem življenju v Nemčiji. Kot je razvidno iz wochenmarkt-deutschland.de, niso samo trgovska središča, temveč tudi pomembna družbena središča, ki so tesno prepletena z zgodovino mest. Od prvih trgov v 10. stoletju do sodobnih različic, ki se danes odvijajo v številnih mestih, se nikoli niso umaknili iz percepcije družbe.

Slovo Brigitte Otto pomeni konec enega obdobja, a tudi prelomnico za Wittenbergovo tedensko tržnico. »Časi se spreminjajo, spomini pa ostajajo,« svoje misli strne dolgoletni obiskovalec tržnice. Izgubo stojnice bodo obžalovali ne le prebivalci Wittenberga, ampak tudi mnogi, ki cenijo tradicijo tedenskih sejmov. Osrednjega dela zgodovine trga ni več, vendar tradicija sama živi in ​​ostaja pomemben del mesta.