Bundeswehr stranka moti nočni spanec: prebivalci obupani!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Prebivalci v Fünfeichnu se pritožujejo nad hrupom, ki ga povzročajo veseljaki v študentskem domu Bundeswehra. Konflikti zaradi nočnega spanca.

Anwohner in Fünfeichen beschweren sich über Lärmbelästigung durch Feiernde im Bundeswehr-Wohnheim. Konflikte um Nachtruhe.
Prebivalci v Fünfeichnu se pritožujejo nad hrupom, ki ga povzročajo veseljaki v študentskem domu Bundeswehra. Konflikti zaradi nočnega spanca.

Bundeswehr stranka moti nočni spanec: prebivalci obupani!

V Fünfeichnu je divja zabava, v kateri je sodelovalo okoli 20 ljudi, povzročila veliko nezadovoljstvo med prebivalci. Nekateri sosedje študentskih domov Bundeswehra čutijo, da jih hrup zelo moti in situacijo opisujejo kot škandalozno onesnaženje s hrupom. Prizadeti sosed je kontaktiral Nordkurier in opisal vpliv praznovanja na približno 40 stanovanjskih enot. Pritožbe se kopičijo in razpoloženje v soseski je napeto.

Potem ko se je sosed pritožil na študentski dom, se je zgodil nepričakovan preobrat: namesto da bi glasbo utišali, so jo še bolj povečali. "To je neodgovorno," je dejal stanovalec, ki je Bundeswehr že večkrat poslal e-pošto in jih pozval, naj spoštujejo čas počitka. V tiskovnem uradu 41. tankovsko-grenadirske brigade pa zagotavljajo, da je nočni počitek stanovalcev na prvem mestu in da se spoštujejo zakonski predpisi.

Pravna podlaga nočnega počitka

Po zakonu je nočni počitek zakonska obveznost, ki jo morajo spoštovati vsi državljani, da bi spodbujali harmonično sobivanje. Tradicionalni časi počitka od 22. ure dalje. do 6. ure zjutraj ponujajo prostor za sprostitev in so pomembne za telesno in duševno zdravje vseh občanov. Vsi hrupi se ne bi smeli obravnavati kot moteči hrup, vendar je upoštevanje najpomembnejše, da se izognemo konfliktom in omogočimo mirno sosesko. Pravni okvir je jasen: nedopusten hrup se lahko kaznuje z visokimi globami do 5000 evrov, kot določajo predpisi v zakonu o prekrških.

Še en vidik, ki ga je treba upoštevati: V stanovanjskih zgradbah je pogosto opoldansko tiho obdobje med 13.00. in 15.00, ob nedeljah in praznikih pa od polnoči do polnoči celodnevna tišina. Zato je pomembno, da se vsak državljan zaveda svoje odgovornosti za spoštovanje teh časov počitka.

Reakcija Bundeswehra in obeti

Bundeswehr ohranjanju nočnega počitka pripisuje velik pomen in zanika navedbe stanovalcev. "Iz zadnjih nekaj let nimamo pisnih pritožb," piše. Opaža pa se, da se vojakom vse pogosteje naroča, naj se izogibajo nepotrebnemu hrupu. Bundeswehr namerava v prihodnosti narediti kontaktne možnosti za stražo vojašnice Tollense bolj vidne, tako da bodo prebivalci lahko hitreje in lažje oddali svoje pritožbe.

Razmere v Fünfeichnu ostajajo napete in rešitve še ni na vidiku. Prebivalci upajo, da bo Bundeswehr svoje obljube vzel resno in da nočna praznovanja ne bodo postala običajna.