نقص المياه في براندنبورغ: المزارعون يناضلون ضد الإرث الجاف لجمهورية ألمانيا الديمقراطية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يشكل الجفاف في براندنبورغ تحديًا للمزارعين: يقوم مزارع عضوي باختبار طرق جديدة للاحتفاظ بالمياه وحماية أراضيه الصالحة للزراعة.

Die Dürre in Brandenburg fordert Landwirte heraus: Ein Biobauer testet neue Methoden zur Wasserrückhaltung und schützt sein Ackerland.
يشكل الجفاف في براندنبورغ تحديًا للمزارعين: يقوم مزارع عضوي باختبار طرق جديدة للاحتفاظ بالمياه وحماية أراضيه الصالحة للزراعة.

نقص المياه في براندنبورغ: المزارعون يناضلون ضد الإرث الجاف لجمهورية ألمانيا الديمقراطية

في فصول الصيف الجافة في السنوات الأخيرة، وخاصة عامي 2018 و2019، عانى جان سومر، وهو مزارع عضوي متخصص من دامسدورف في براندنبورغ، من تحديات الجفاف الشديد. في ذلك الوقت، كانت لديه تجربة رائعة مع جراره عندما تعطل صنبور إطفاء الحرائق بينما كان يسقي حقوله. وقد دفعته هذه التجربة إلى التفكير في الري المستدام لحقوله التي تبلغ مساحتها 70 هكتارًا. وأصبح انخفاض المياه الجوفية والتحديات المرتبطة به قضية ملحة بالنسبة له وللعديد من المزارعين الآخرين. ووفقا للتاز، سجلت براندنبورغ أقل هطول للأمطار على مستوى البلاد في شتاء 2024/25، في حين من المتوقع أيضًا أن تشهد حرارة شديدة وجفاف صيف 2025.

إحدى المشاكل الرئيسية في منطقة سومر هي أنظمة الصرف القديمة، والتي تم تركيبها على نطاق واسع في جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة كجزء من عملية التحسين. تستنزف هذه الأنظمة الكثير من مياه الأمطار وتكون مسؤولة عن اختفاء المياه الثمينة من الأرض. حقق سومر اكتشافًا رائعًا: في الأيام الجافة بشكل خاص، يتدفق أكثر من 200 متر مكعب من المياه عبر هذه المصارف يوميًا. ولمكافحة ذلك، بدأ مشروعًا مع دعاة الحفاظ على البيئة وعلماء الهيدرولوجيا، حيث قام بتغطية عمود الصرف للحفاظ على المياه في الأرض. النتائج الأولى بعد عام واعدة - حتى أثناء الجفاف، لا تزال بركة صغيرة، ويمكن الآن أن يحتفظ الصيف بحوالي 80 مترا مكعبا من الماء في الأرض.

التحديات وآفاق المستقبل

هذه المشكلة ليست محلية فقط، بل هي مشكلة بعيدة المدى، وهو مشروع “الحفاظ على المياه في الأرض!” مخصص. تحلل دراسة قصيرة أجرتها ليا سبيلزهاوزن وساسا فرانكي ونشرت في هذا السياق الجوانب التاريخية والحالية والمستقبلية لإدارة المياه في براندنبورغ. وتشير إلى أن المناظر الطبيعية في براندنبورغ تتأثر بشدة بتدابير الصرف، والتي ساهمت في المقام الأول في قابلية الاستخدام الزراعي للمناطق. ومع ذلك، تستمر هذه الأنظمة القائمة في التأثير على دورات المياه المحلية والظروف البيئية.

وتوصي الدراسة بإجراءات مثل إزالة الصرف واستعادة الأراضي الرطبة كمفتاح لإدارة المياه بشكل أكثر استدامة. في ضوء تحديات تغير المناخ، كما يمكن ملاحظته أيضًا في مشروع WADKlim التابع للوكالة الفيدرالية للبيئة، يعتبر الاحتفاظ بالمياه بشكل مستدام أمرًا ضروريًا. ولذلك فإن الاحتياجات البيئية والاقتصادية تأتي في المقدمة.

الطريق إلى الوعي

ويؤكد جان سومر أن قضية الصرف الصحي هي المشكلة الأكثر إلحاحا بالنسبة للزراعة. غالبًا ما لا يكون العديد من المزارعين على دراية بالصرف الذي يجري تحت حقولهم وأعمال التجديد الطويلة التي قد تكون مطلوبة. أطلق مكتب الدولة للبيئة مشروعًا تجريبيًا لقياس جريان المياه من أنظمة الصرف هذه. ويبدي الخبراء اهتماما كبيرا بالتأثيرات الإيجابية لتجربة سومر، ولكن الطريق إلى الإصلاح الشامل طويل ومعقد.

يوجد في براندنبورغ أكثر من 20 جمعية للمياه والتربة مسؤولة عن إدارة هذه المصارف. ومع ذلك، غالبًا ما يكون هناك نقص في الخرائط الرقمية التي يمكن أن توفر معلومات واضحة. وهذا لا يؤدي إلى تعقيد تخطيط المزارعين فحسب، بل وأيضاً الإنتاج المشترك بين الزراعة والحفاظ على الطبيعة، وهو أمر مطلوب بشدة لمواجهة تحديات تغير المناخ.

وبشكل عام، أصبح من الواضح أن مسألة الاحتفاظ بالمياه واستراتيجيات الري الصحيحة للزراعة ليست تحديًا تقنيًا فحسب، بل هي فوق كل شيء تحدي اجتماعي. تعتبر الخطوات النشطة للمزارعين مثل جان سومر ضرورية لتشكيل مستقبل أكثر استدامة في براندنبورغ وخارجها.

لمزيد من التفاصيل حول الدراسات والمشاريع، نشير إلى الأعمال الكاملة أدناه طاز, ممارسة المناخ و الوكالة الاتحادية للبيئة.