ZeitSprung” w parlamencie krajowym: oprowadzanie po poruszającej fotografii okresu zjednoczenia!
Zapraszamy na coroczną wystawę „ZeitSprung” w parlamencie kraju związkowego Brandenburgia. Zwiedzanie z przewodnikiem 4 lipca i 5 grudnia 2025. Wstęp wolny!

ZeitSprung” w parlamencie krajowym: oprowadzanie po poruszającej fotografii okresu zjednoczenia!
W przyszłym tygodniu mieszkańcy Brandenburgii będą mogli wyruszyć w ekscytującą podróż przez historię okresu zjednoczenia. 4 lipca 2025 o godzinie 16:30 odbędzie się specjalne zwiedzanie corocznej wystawy „ZeitSprung” w Pałacu Parlamentu Krajowego w Poczdamie. Kurator Benjamin Ochse poprowadzi uczestników przez fascynujący świat fotografii przedstawiających życie wokół upadku muru berlińskiego i bezpośrednio po nim. Wystawa czeka na zwiedzających do 19 grudnia 2025 r., a wstęp jest bezpłatny, co czyni ją atrakcyjną dla każdego miłośnika historii.
Na wystawie zaprezentowano ponad 150 imponujących fotografii artystów Hildegardy Ochse, Kathrin Ollroge i Karla-Ludwiga Lange. Prace te dotyczą nie tylko upadku muru berlińskiego, ale także wydarzeń i nastrojów, jakie miały miejsce po nim. Zdjęcia Karla-Ludwiga Lange ukazują ostatnie dni NRD: zamknięte sklepy i ludzie stojący w kolejkach po codzienne sprawy są w imponujący sposób uchwycone. Te obrazy są nie tylko nostalgiczne, ale także ukazują wyzwania życia w systemie charakteryzującym się niedoborem, jak podaje nd-aktuell.
Różnorodność perspektyw
Ale nie tylko Lange pokazuje rzeczywistość tamtych czasów. Hildegarda Ochse, zmarła w 1997 r., dokumentowała nastroje społeczne po 1990 r. i była szczególnie oddana dzieciom NRD. Dla nich Mur Berliński był nie tylko fizyczną granicą, ale także „magicznym miejscem”. Najmłodsza z trójki fotografów, Kathrin Ollroge, przynosi świeże kolorowe zdjęcia i głębokie protokoły przemyśleń, które odzwierciedlają ich wpływ na życie podczas tego wstrząsu.
Wszyscy trzej fotografowie ukazują różne oblicza Muru i jego znaczenie: od smutku przeszłości po przebłyski nadziei w młodym kraju związkowym Brandenburgia. Wystawa daje głęboki wgląd i zachęca do dyskusji na temat czasu.
Zwiedzanie z przewodnikiem i dalsze informacje
Następną wycieczkę zaplanowano na 4 lipca w strefie wejściowej parlamentu krajowego. Każdy, kto chciałby tam być, powinien zgłosić się w odpowiednim czasie wydarzenia@landtag.brandenburg.de rejestr. Kolejna szansa na zwiedzanie z przewodnikiem odbędzie się 5 grudnia 2025 r., także o godzinie 16:30, choć zalecana jest wcześniejsza rejestracja.
Wystawa czynna jest dla zainteresowanych w dni robocze w godzinach 8:00-18:00, z wyjątkiem dni plenarnych, kiedy dostępne są tylko części. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej parlamentu kraju związkowego Brandenburgia: Parlament Krajowy Brandenburgii.