Dialekty alebo regiolekty: Čo skutočne formuje náš jazyk?

Dialekty alebo regiolekty: Čo skutočne formuje náš jazyk?

Deutschland - Nemecký jazyk je rozmanitý a bohatý na rôzne jazykové varianty, ktoré formujú naše regionálne identity. Predovšetkým dialekty, ktoré sú charakterizované po stáročia kvôli ich silným regionálnym rozdielom a nezávislému rozvoju. Podľa tonline sú dialekty, ako je Bavarian, Schwäbisch alebo SAXONA a Cant. Tieto jazykové formy odrážajú kultúrne zvláštnosti ich regiónu pôvodu.

Regiolekty stoja nad dialektom. Predstavujú strednú úroveň medzi dialektom a vysokou Nemeckou a vznikajú, keď hovorca dialektu prispôsobil svoj jazyk vysokému nemčine, ale stále si zachováva regionálne zvláštnosti. Populárnym príkladom je Ruhr German, ktorý dominuje vysokej Nemecke, ale má výrazy ako „WAT“ a „Come“. Úpravy jazyka nie sú len znakom zmien, ale aj ukazovateľom mobility ľudí, ktorá je podporovaná prisťahovalectvom a používaním médií.

Jazykové odrody a ich dôležitosť

Rozmanitosť nemeckého jazyka nezahŕňa iba dialekty a regiolekty. Ústrednú úlohu zohrávajú aj sociolekty, jazykové formy vyjadrovania určitých sociálnych skupín. Podľa

Definícia jazykových odrôd obsahuje všetky rôzne formy jazyka, ktorý sa líši podľa regionálnych, sociálnych alebo funkčných kritérií. Pozoruhodný proces, ktorý ovplyvňuje všetky oblasti jazyka, je zmena jazyka. Táto zmena je obzvlášť zrejmá vo slovníku, keď vznikajú nové pojmy a staré zmiznú. Lingvisti považujú túto zmenu za proces prirodzeného rozvoja, hoci debata o zmene jazyka sa často emocionálne vykonáva.

V každodennom živote sa uprednostňuje hovorový jazyk, ktorý vás pozýva na uvoľnenú diskusiu s priateľmi a rodinou. V obidvoch variantoch, každodennom jazyku a hovorovom jazyku, môžu byť často prehltnuté listy, aby sa uľahčil tok konverzácie. Takéto formy jazyka sa stále viac používajú aj v sociálnych médiách a jazyku chatu, čo z nich robí súčasť modernej kultúry komunikácie.

Jazyk osoby preto odráža nielen jej pôvod, ale aj sociálnu identitu a vplyv jej prostredia. Strata mnohých dialektov prostredníctvom zvyšujúceho sa vplyvu vysokého Nemca v školách a profesionálneho života sa považuje za problematickú, pretože ohrozuje rozmanitosť nemeckej kultúry.