Cologne's Bruxelles Platz: la catering esterna dovrebbe aprirsi fino alle 23:30

Cologne's Bruxelles Platz: la catering esterna dovrebbe aprirsi fino alle 23:30

Brüsseler Platz, 50674 Köln, Deutschland - Il catering all'aperto su Bruxelles Platz a Colonia potrebbe presto essere aperto fino alle 23:30. Una domanda di urgenza da parte dei Verdi e della CDU, che è stata pubblicata prima della riunione del Consiglio il 27 maggio, richiede un'estensione degli orari di apertura. Finora, i ristoratori di Colonia devono chiudere le loro aree all'aperto alle 22:00. Le preoccupazioni dei Verdi, CDU, SPD, Sinistra, FDP, Partito e Gruppo del Consiglio Climate Circle & Gut hanno trovato la maggioranza nel Consiglio e ora vengono esaminati dall'amministrazione.

Un contesto importante per questo anticipo è un giudizio del tribunale amministrativo di Colonia, che ha classificato il precedente regolamento come "probabilmente illegale". Derya Karadag dei Verdi sottolinea che la gastronomia esterna è parte integrante della vita urbana su Bruxelles Platz e le soluzioni sono importanti per una catering all'aperto "bassa". Bernd Petelkau del CDU descrive il luogo come uno dei più belli di Colonia e parla per un equilibrio tra residenti e celebrazione.

Protezione dei residenti e dei regolamenti

Al fine di implementare l'aumento dei tempi di apertura, devono essere prese misure che riducono il rumore. Questi includono suoni: ombrelli, tende da sole e auto al volume. L'obiettivo è creare un quadro operativo garantito per tutti i soggetti coinvolti. Sullo sfondo di una "scena del partito" consolidata e della sfida di un "tappeto di rumore", questo è visto in modo critico, come è stato menzionato nelle discussioni nel consiglio.

Maria Helmis-Arend dall'SPD descrive l'iniziativa come "sensibile", ma vede il ruolo della gastronomia esterna nell'inquinamento acustico con lo scetticismo. Mentre la maggior parte del consiglio sostiene la domanda, la fazione Volt esprime preoccupazioni legali e ha incluso la voce. Viene anche fatto riferimento alle precedenti restrizioni che sono state introdotte in base ai reclami dei residenti. Un divieto di bevande alcoliche è in vigore dal 15 maggio.

Pianificazione a lungo termine e miglioramento della qualità

La città di Colonia ha sviluppato linee guida per la ristorazione all'aperto negli ultimi due anni, il cui processo è stato completato il 30 ottobre 2024. Questi specificano i requisiti vincolanti per l'approvazione, nonché la progettazione e la progettazione delle aree esterne al fine di promuovere una cooperazione equilibrata nello spazio pubblico. Markus Greitemann, deputato per la pianificazione e la costruzione, elogia la cooperazione tra l'amministrazione della città, la gastronomia e la società civile.

I nuovi requisiti di regolamentazione devono essere implementati dal 1 ° gennaio 2025, con nuove larghezze minime per i marciapiedi. L'iniziativa per aumentare i tempi di apertura su Bruxelles Platz potrebbe quindi far parte di un approccio più completo per migliorare la gastronomia esterna a Colonia

La discussione sulla catering esterna mostra in modo impressionante quanto sia complessa l'interazione dell'economia, la qualità urbana della vita e i desideri dei residenti. Resta da vedere come l'amministrazione cittadina implementerà le misure richieste e quali risposte alle sfide della riduzione del rumore.

Ulteriori informazioni su questo argomento sono nei rapporti di t-onora "https://www.rundschau-online.de/koeln-innenstadt/laermstreit-in-koeln-oeffnet-aussengastro-am-bruesseler-platz-bald-bis-23-30-1033105"> Rundschau online e Città di Colonia