Kritika Dublinského centra: Utečenci si vyžadujú lepšie podmienky!

Rada pre utečencov Brandenburgu kritizuje nové Dublinské centrum v Eisenhüttenstadte za neprimerané podmienky pre žiadateľov o azyl.
Rada pre utečencov Brandenburgu kritizuje nové Dublinské centrum v Eisenhüttenstadte za neprimerané podmienky pre žiadateľov o azyl. (Symbolbild/NAG)

Kritika Dublinského centra: Utečenci si vyžadujú lepšie podmienky!

Eisenhüttenstadt, Deutschland - Rada pre utečencov Brandenburgu vyjadrila ostrú kritiku podmienok v Novom Dublinskom centre v Eisenhüttenstadte. V publikovanom liste sa utečenecké osoby uvádzajú o obmedzenom súkromí, obmedzeniach pohybu a nočnom zámku. Mnohí z týchto žiadateľov o azyl, ktorí vstúpili do Nemecka prostredníctvom Poľska, opisujú neľudské zaobchádzanie v Poľsku. Tieto správy vrhajú jasné svetlo na výzvy a problémy v dublinskom systéme, ktorého cieľom je regulovať návrat žiadateľov o azyl bez práva zostať.

Centrum bolo otvorené iba v marci a slúži na ubytovanie žiadateľov o azyl, ktorí pochádzajú z Poľska. Nachádza sa na mieste Ústredného imigračného úradu a má dve časti budovy: jednu pre ženy a rodiny, ktoré cestujú sami a ďalší muži cestujú sami. Centrum ponúka priestor pre odhadovaných 150 ľudí. Žiadatelia o azyl sú povinní zostať v centre, až kým sa nerozhodne o svojej budúcnosti. Cieľom je, aby postup netrvalo dlhšie ako dva týždne, kým sa skrátenie času spracovania.

Kritika a právne aspekty

Kritika Rady pre utečencov je doplnená vyhláseniami ministra vnútra Brandenburgu Renéa Wilkeho (nezávislého), ktorý plánuje preskúmať potrebu centra. Predseda vlády Dietmar Woidke (SPD) požaduje jasné právne základy, aby obmedzil nepravidelné prisťahovalectvo. Tieto požiadavky prichádzajú v čase, keď Berlínsky administratívny súd rozhodol, že odmietnutie troch žiadateľov o azyl somálskeho azylu bolo nezákonné, pretože zodpovednosť za ich žiadosti o azyl nebola objasnená.

V priebehu sprísnených hraničných ovládacích prvkov od 8. mája federálna polícia odmietla 160 žiadateľov o azyl. Federálny minister vnútra Alexander Dobrindt (CSU) potvrdil zámer zajatého tejto praxe. Zámerom Dublinského postupu založeného na nariadení Dublin III je zabezpečiť, aby každá žiadosť o azyl bola skontrolovaná iba v členskom štáte, do ktorého sa utečenci prvýkrát zadajú. To však často vedie k zložitým situáciám, v ktorých sa žiadatelia o azyl zaznamenávajú v krajinách so zlými podmienkami rektifikácie.

Výzvy v dublinskom zákroku

Dublinské centrum sa musí zaoberať mnohými výzvami. Brandenburský minister Lange zdôrazňuje, že Dublinský systém potrebuje základné preskúmanie. Miera návratnosti prekročených osôb sa znepokojuje: približne 40 percent sa rýchlo vráti do Nemecka, zatiaľ čo pri prevode do susedných krajín je táto kvóta dokonca 70 percent. Účasť členských štátov EÚ je navyše rozhodujúca pre úspech návratov. V roku 2024 bolo poskytnutých približne 75 000 žiadostí o členské štáty Dublin, aby prevzali utečencov, ale z nich bolo skutočne prevedených iba takmer 6 000 ľudí.

Otázka zostáva, ako sa môžu zlepšiť podmienky žiadateľov o azyl v rôznych členských štátoch, aby sa zaručilo humánne zaobchádzanie a súlad s právnymi normami. BAMF informuje, že prenos sa musí vykonať v definovanom časovom rámci a že zodpovednosť za azylové aplikácie sa zmení, keď sa chýbajú termíny. Tieto mechanizmy sú potrebné na udržanie právneho poriadku v azylovom postupe a na splnenie utečencov.

Details
OrtEisenhüttenstadt, Deutschland
Quellen