Hallinto Schwaanissa rajalla: kaupungin edustajat vaativat apua!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Schwaanin kaupunki suunnittelee suuria hankkeita hallinnon yksinkertaistamiseksi, pyytää tukea ja keskustelee kansalaisten osallistumisesta vaalien jälkeen.

Die Stadt Schwaan plant große Vorhaben zur Verwaltungserleichterung, fordert Unterstützung und diskutiert Bürgerbeteiligung nach Wahlen.
Schwaanin kaupunki suunnittelee suuria hankkeita hallinnon yksinkertaistamiseksi, pyytää tukea ja keskustelee kansalaisten osallistumisesta vaalien jälkeen.

Hallinto Schwaanissa rajalla: kaupungin edustajat vaativat apua!

Mitä Schwaanissa tapahtuu? Kaupungilla on suuria suunnitelmia, mutta ne ovat jumissa harmaassa byrokratiassa. Tällä hetkellä asialistalla ovat muun muassa uuden koulun rakentaminen, kipeästi tarvittava palokunta, urheiluhalli ja vanhan kaasutehtaan uudelleensuunnittelu. Myös turistien kohtauspaikka Krasemannschen Hofiin ja aurinkosähköjärjestelmä ovat valmisteilla. Mutta näistä kunnianhimoisista suunnitelmista huolimatta näyttää siltä, ​​että vauhti on hiipumassa. äänekäs Pohjoisen kuriiri Käsittelyruuhkaa on ollut jo vuosia, ja siihen on puututtava kiireellisesti.

CDU ja urheilijaliitto vaativat nyt työryhmää hallinnon vapauttamiseksi. CDU:n poliitikko Ina Blank korostaa, että kyse ei ole syytöksistä, vaan pikemminkin tuesta. Suunniteltu työryhmä pormestari Christine Hirschin (CDU) johdolla on tarkoitus asettaa prioriteetteja, jotta kaupunkien investointi- ja kunnossapitotehtävät voidaan hoitaa tehokkaammin. Pormestari Mathias Schauer (UWS) näkee asian kuitenkin kriittisesti. Hän selittää, että hallinto toteuttaa vain sen, minkä kaupunginvaltuusto päättää, ja korostaa, että ylikuormitus ei johdu työntekijöiden sitoutumisesta.

Vaikea vuorovaikutus

Noin 40 ehdokkaan hakemus työryhmän muodostamiseksi kohtasi kaupunginvaltuustossa vastustusta. Tuesta huolimatta esitys sai vain neljä ääntä puolesta ja yhden tyhjää, kun taas kahdeksan jäsentä äänesti selvästi "ei". Schauer varoittaa, että epävirallinen työryhmä voi heikentää päätöksentekoprosesseja. Hän arvostelee myös toimistojen keskittymistä Hirschiin ja viittaa äänten jakautumiseen kesäkuussa 2024 pidetyissä paikallisvaaleissa, joissa Steffen Rißmann sai vahvan äänen 58,1 prosentilla äänistä ND-R uutiset.

Kansalaisten osallistumisen ongelma on keskeinen kysymys politiikassa. Kuten kohdassa Liittovaltion kansalaiskasvatusvirasto Kansalaisten osallistuminen päätöksentekoprosesseihin ei ole pelkkä haave, vaan se on jo onnistuneesti toteutettu muilla alueilla, kuten Rheinland-Pfalzissa. Kansalaisten pitäisi pystyä antamaan tietojaan ja ideoitaan lisätäkseen uudistusten ja hankkeiden hyväksyntää.

Tuki kansalaisten osallistumisen kautta voisi myös auttaa Schwaania voittamaan tämänhetkiset haasteet. Tämä ei ainoastaan ​​auttaisi edistämään kiireellisesti tarvittavia hankkeita, vaan myös vahvistaisi luottamusta hallinnon ja kansalaisten välillä. Koska vain yhdessä voidaan tehdä kaupunki tulevaisuutta varten. Se, että poliittinen osallistuminen kannattaa, osoittavat muiden kuntien positiivisten kokemusten lisäksi myös epäonnistumisen välttäminen.