Lübecki Martensmann toob Schwerini traditsiooni ja Rotsponi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lübecki martensman toob 9. novembril Schwerini veini, mis on ajalooline mardipäeva rituaal alates 16. sajandist.

Der Lübecker Martensmann bringt am 9. November Wein nach Schwerin, ein historisches Ritual zum Martinstag seit 16. Jh.
Lübecki martensman toob 9. novembril Schwerini veini, mis on ajalooline mardipäeva rituaal alates 16. sajandist.

Lübecki Martensmann toob Schwerini traditsiooni ja Rotsponi!

11. novembril on Schwerini piirkonnas tulemas väga eriline sündmus: mardipäev, mida sel aastal tähistatakse traditsiooniliselt taaselustatud Lübecki martensi rännakuga. Stefan Pageli kehastatud marslane asub Schwerini tooma 100-liitrise tünni ihaldatud Lübecki Rotsponit. Teekond algab piduliku hüvastijätuga läbi Lübecki raekoja raekoja juures ning liigub edasi Schönbergi ja Rehna poole, kus linnapead teda soojalt vastu võtavad. Schwerini saabumine on kavandatud pühapäeval, 9. novembril ning veini üleandmisega kaasnev ajalooline rituaal on põnevusega oodatud.

Aga mis täpselt on selle kombe taga? Algselt 16. sajandil Lübecki volikogu esindajate poolt algatatud veini tarnimine oli sajanditepikkune traditsioon, mis 19. sajandil peaaegu unustusse vajus. Tänu selle taaselustamisele 1990. aastal on seda UNESCO vaimset kultuuripärandit sellest ajast alates tähistatud igal aastal. Publik ootab festivalil huviga, kas veini üleandmine on Lübecki volikogu vabatahtlik kingitus või kohustus, mis on Martensmannide ajaloos alati põnev teema olnud. Welt.de teatab selle piirkonna rikkalikust ajaloost ja kombest1,5 mille tähtsus ulatub0 tagasi piirkonnani.

Tseremoonia kombe austamiseks

Just hiljuti, 5. novembril 2023, toimus Schönbergis Bechelsdorfer Schulzenhausis tseremoonia, millega austati Martensmanni tähtsust. Algselt eelmisel aastal planeeritud, tuli see koroonapandeemia tõttu edasi lükata. Korraldajateks olid Nordwestmecklenburgi ringkond ja Heimatbund für die Fürstentum Ratzeburg e.V. Ringkonnahaldur Tino Schomann rõhutas kombe olulisust ja rõhutas, et asjassepuutuvad tegijad, kes selle traditsiooni hoidmisse panustavad, peaksid edaspidi tihedamalt koostööd tegema.

Ühtlasi tähistati üritusega üleriigilisse vaimse kultuuripärandi registrisse kandmist, mille üle oli asjaosalistel arusaadavalt väga hea meel. Seitse aastat Martensmani kehastanud Stefan Pagel on optimistlik ja rõõmus, et Martensmani teekond saab taas aset leida aastal 2025. See sündmus pole mitte ainult tagasivaade ajalukku, vaid ka pilk, et hoida seda traditsiooni elus ka tulevaste põlvede jaoks. Nordwestmecklenburg.de tõstab esile Martensmanni kultuurilist tähtsust ja dokumenteerib jätkuvat entusiasmi selle vastu.

Ootan suurt pidu

Samal ajal kui suureks festivaliks valmistutakse suutäielikult, on veini kohta ka põnevaid uudiseid: Tänapäeval ei pakuta enam traditsioonilist valget Reini veini, vaid maitsvat Prantsuse punast veini Rotspon. See näitab, kuidas dünaamilised traditsioonid võivad areneda ilma oma olemust kaotamata. Reisijate ja vaeste kaitsepühakut Toursi Martinit mälestav mardipäev jääb piirkonna ühiskondliku elu oluliseks osaks.

Pole kahtlust, et Schwerini pidustuste ootus on juba käegakatsutav. Martensmani tagasitulek ei sümboliseeri mitte ainult ajaloolise kombe taaselustamist, vaid ka sajandite jooksul kasvanud sidet linnade vahel.