Liubeko Martensmann atneša tradicijas ir Rotspon į Šveriną!

Liubeko Martensmann atneša tradicijas ir Rotspon į Šveriną!

Lapkričio 11-ąją Šverino regione laukia ypatingas įvykis – Šv. Martyno diena, kuri šiemet bus minima tradiciškai atgimusia Liubeko martensmano kelione. Marsietis, kurį vaidina Stefanas Pagelis, ketina į Šveriną atgabenti 100 litrų statinę geidžiamo Liubeko Rotspon. Kelionė prasideda šventiniu atsisveikinimu per Liubeko rotušę prie rotušės ir juda į Schönberg ir Rehna, kur jį šiltai sutinka merai. Atvykimas į Šveriną numatytas sekmadienį, lapkričio 9 d., ir su nekantrumu laukiamas istorinis ritualas, susijęs su vyno perdavimu.

Bet kas tiksliai slypi už šio papročio? Liubeko tarybos atstovų pradėtas vyno pristatymas buvo šimtmečius trunkanti tradicija, kuri XIX amžiuje buvo beveik pamiršta. Dėl savo atgimimo 1990 m. šis UNESCO nematerialusis kultūros paveldas nuo tada švenčiamas kasmet. Visuomenė festivalio metu nekantrauja sužinoti, ar vyno perdavimas yra savanoriška dovana, ar Liubeko tarybos pareiga, kuri visada buvo įdomi tema Martensmanno istorijoje. Welt.de praneša apie šios turtingos istorijos ir papročių1 svarbą1.

Ceremonija papročiui pagerbti

Visai neseniai, 2023 m. lapkričio 5 d., Bechelsdorfer Schulzenhaus Schönberg mieste įvyko ceremonija, skirta pagerbti Martensmann svarbą. Iš pradžių planuota praėjusiais metais, tačiau dėl koronaviruso pandemijos jį teko atidėti. Organizatoriai buvo Nordwestmecklenburg rajonas ir Heimatbund für die Fürstentum Ratzeburg e.V. Rajono administratorius Tino Schomann pabrėžė papročio svarbą ir pabrėžė, kad atitinkami veikėjai, prisidedantys prie šios tradicijos išsaugojimo, ateityje turėtų glaudžiau bendradarbiauti.

Renginyje taip pat buvo paminėta patekimu į šalies nematerialaus kultūros paveldo registrą, kuo, suprantama, labai džiaugėsi dalyvaujantys. Septynerius metus Martensmaną įkūnijęs Stefanas Pagelis nusiteikęs optimistiškai ir džiaugiasi, kad 2025-aisiais Martensmano kelionė vėl gali įvykti. Šis renginys – tai ne tik atsigręžimas į istoriją, bet ir žvilgsnis į šios tradicijos gyvavimą ateities kartoms. Nordwestmecklenburg.de pabrėžia Martensmanno kultūrinę svarbą ir dokumentuoja nuolatinį entuziazmą juo.

Laukiame didžiosios šventės

Kol ruošiamasi didžiajam festivaliui, apie vyną yra ir džiugių naujienų: šiandien siūlomas nebe tradicinis baltasis Reino vynas, o skanus Rotspon – prancūziškas raudonasis vynas. Tai parodo, kaip dinamiškos tradicijos gali vystytis neprarandant savo esmės. Martyno diena, mininti keliautojų ir vargšų globėją Martyną iš Turo, išlieka svarbia socialinio gyvenimo dalimi regione.

Neabejotina, kad švenčių Šverine laukimas jau jaučiamas. Martensmano sugrįžimas simbolizuoja ne tik istorinio papročio atgimimą, bet ir per šimtmečius išaugusį ryšį tarp miestų.