36 let po ponovni združitvi: Ženske poročajo o razlikah med vzhodom in zahodom

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ugotovite, kako 36 let po padcu Berlinskega zidu razlike v Vzhodni in Zahodni Nemčiji krojijo življenje, zlasti v Ribnitz-Damgartnu.

Erfahren Sie, wie 36 Jahre nach dem Mauerfall Unterschiede in Ost- und Westdeutschland das Leben prägen, insbesondere in Ribnitz-Damgarten.
Ugotovite, kako 36 let po padcu Berlinskega zidu razlike v Vzhodni in Zahodni Nemčiji krojijo življenje, zlasti v Ribnitz-Damgartnu.

36 let po ponovni združitvi: Ženske poročajo o razlikah med vzhodom in zahodom

Pogled nazaj v novejšo zgodovino Nemčije pokaže, da je tudi 36 let po padcu zidu delitev med Vzhodom in Zahodom še vedno pomembna tema. Aktualna raziskava inštituta Forsa, ki jo je objavila zvezna fundacija, kaže, da je le 35 % anketiranih mnenja, da sta Vzhod in Zahod v veliki meri zrasla skupaj. Medtem ko je občutek povezanosti na vzhodu 23-odstoten, na zahodu vsaj 37-odstoten. To je kontekst, v katerem dve ženski iz regije Ribnitz-Damgarten nudita živ vpogled v razlike med obema deloma Nemčije.

Henriette Hopp, 67-letnica iz Porenja-Pfalškega, je prišla na Vzhod iz poklicnih razlogov in svoj dom našla v Ribnitz-Damgartnu. Zanjo in njene prijatelje selitev na vzhod ni bila velika stvar; iskali so le prijeten prostor ob vodi. Očarana nad novim okoljem opazi jasne razlike v skrbi za otroke med Vzhodno in Zahodno Nemčijo. Ob tem je hitro navezala nove stike in se kmalu počutila kot doma.

Izzivi tranzicije

Drug primer je Siegrid Wüchner, ki je stara 76 let. Odraščala je v Zingstu in dolga leta živela v Mönchhagenu, preden se je preselila v Gelbensande. Za njihov pogled na prehodno obdobje je značilno presenečenje ter zaznavanje strahov in negotovosti, zlasti pri mladih. Po njenih besedah ​​so na Vzhodu ženske pogosto delale s polnim delovnim časom, medtem ko so bile na Zahodu zaposlitve s skrajšanim delovnim časom norma. Ti različni delovni pogoji so trajno vplivali na družbene strukture.

Obširnejša analiza otroškega varstva v Vzhodni in Zahodni Nemčiji kaže, da se je od padca zidu tu marsikaj spremenilo. Leta 1989 je bilo na vzhodu varstvo del izobraževalnega sektorja, na zahodu pa je prevladovalo družinsko varstvo. Te razlike je spremljalo različno razumevanje in izvajanje vzgojnega mandata in struktur oskrbe. Kot ugotavlja Zvezna agencija za državljansko izobraževanje, so Vzhodni Nemci imeli prost dostop do celodnevnega varstva otrok, starši na Zahodu pa so morali pogosto seči globoko v lasten žep.

Današnja družbena realnost

Raj Kollmorgen, rojen v Leipzigu, čas ponovne združitve opisuje kot vznemirljiv, a tudi zahteven. Pod njegovim nadzorom se je moral Vzhod prilagoditi gospodarskim in družbenim spremembam – izziv, ki ga je bilo še posebej težko premagati za ljudi, starejše od 40 let. Vzhodna Nemčija je morala preiti iz industrijske v storitveno družbo. Ta preobrazba je povzročila drastično povečanje brezposelnosti v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, ki je bila bistveno višja kot na Zahodu.

Posebej izrazita je razlika v dohodkih: redno zaposleni na vzhodu so leta 2024 v povprečju zaslužili okoli 837 evrov manj kot njihovi kolegi na zahodu. Tudi skupno bogastvo v obeh delih Nemčije se močno razlikuje, kar ustvarja trajno vrzel. Poleg tega na vzhodu živi manj mladih, kar še dodatno poslabšuje demografske razmere.

En pozitiven vidik pa je, da na vzhodu ženske redkeje delajo s krajšim delovnim časom. To lahko izsledimo nazaj v obdobje NDR, kjer je vlada spodbujala zaposlovanje žensk in dostop do varstva otrok. Te zapuščine imajo vpliv še danes, kot poudarja Kollmorgen, in imajo trajen vpliv na družbene strukture.

Če povzamemo, je treba opozoriti, da so pot do edinosti zaznamovale in jo zaznamujejo različne izkušnje in izzivi. Poročanje o današnjih razlikah med Vzhodno in Zahodno Nemčijo kaže, da je treba narediti še veliko za resnično enakopravno sobivanje. Wüchner upa, da izvor v prihodnosti ne bi smel igrati vloge, Hopp pa vidi tudi potrebo po večji koheziji.

Zainteresirani imajo priložnost izvedeti več o različnih vidikih nemške enotnosti z branjem poročil iz Časopis Baltskega morja, Zvezna agencija za državljansko izobraževanje in ZDF danes skladba.