Moderne bryllupsbanket: Queere -komedie kombinerer kulturer og hjerter

Moderne bryllupsbanket: Queere -komedie kombinerer kulturer og hjerter

Angle glædede publikum med sin kærlighedskomedie "The Wedding Bankett", der fortalte historien om en homoseksuel Taiwaner, der fra en familiebegrænsninger modtog et falskt ægteskab med en kinesisk. Dette arbejde, der blev tildelt Golden Bear på Berlinale, markerede begyndelsen på anerkendelsen af ​​queer -emner i mainstream -biografen. I de senere år er mange lande gået for at legalisere samme -sex ægteskaber, som yderligere åbnede det filmatiske terræn. Nu instruktør Andrew Ahn, under titlen "The Wedding Banket", bringer en genindspilning af klassikeren til skærmen, der afspejler det moderne perspektiv af queer asiatiske amerikanere.

I "The Wedding Banquet", der spiller i Seattle, fortælles kunstnerens mini, der går ind i en grønkodningsaftale med et lesbisk par, Angela og Lee. Oprettelse af denne forbindelse er nødvendig, når Angelas andet IVF -forsøg mislykkes, og MINS Visa kører. Så der er en ellers ukonventionel idé om et falskt ægteskab, som dog bringer karaktererne på en følelsesladet og humoristisk måde med deres kulturelle identiteter. Ahn, der selv er en søn af koreanske immigranter, understreger, at det var vigtigt for ham at sende et budskab om håb og optimisme til det queer -samfund.

Ændringer i sammenhæng med LGBTQ+-displayet

Andrew Ahn, der blev inspireret af Ang Lees originale film som barn, ønskede ikke at skabe en let genindspilning. I stedet ser han sin version som en genfortolkning af det emne, der har taget hensyn til ændringerne i LGBTQ+-samfundets liv siden 1993. Under udviklingen af ​​filmen blev Ahn inspireret af personlige samtaler med sin ven om ægteskab og familiespørgsmål. Brugen af ​​flere sprog, herunder koreansk, mandarin og engelsk, fik også særlig opmærksomhed for at afspejle mangfoldigheden af ​​asiatisk-amerikansk oplevelse.

Med hensyn til filmens kulturelle relevans er musik en væsentlig komponent. Soundtracket producerer asiatiske og queer -kunstnere fra den nordvestlige Stillehav, inklusive Linda Lindas og den kinesiske amerikanske bjørn, og blev omhyggeligt udvalgt til at passe filmen tematisk.

udfordringen med stereotyper i repræsentation

Mens "The Wedding Banket" fejres for en moderne tilgang til den queerrepræsentation, forbliver udfordringen med at undgå stereotyper i hele filmen og tv -branchen. Et anonymt medlem af LGBTQIA+ -samfundet udtrykte, at mange produktioner sagde, at de tilbyder god repræsentation, men faktisk ofte falder tilbage på klichéer. Dette kan ikke kun overholdes i biografen, men også i offentlige retsprogrammer. Der er ofte vanskeligheder med at understrege LGBTQIA+-tegn, hvor ARD og ZDF beskyldes for at have brugt klichéer i de få tilgængelige repræsentationer.

Et aktuelt eksempel på dette er meddelelsen om ARD om at producere en serie med fire homoseksuelle hovedpersoner, men dette sendes kun på mediebiblioteket og på den ene. Disse beslutninger illustrerer, hvor vigtigt det er, at det queer -samfund er repræsenteret i virkelige og mangefacetterede historier for at overvinde stereotyper og for at vise et autentisk image af mangfoldighed.

"Bryllupsbanketten" er i øjeblikket i biografer og tilbyder et forfriskende og ærligt perspektiv på queer-forhold i det asiatiske-amerikanske samfund. Filmen bruger humor og dybe dialoger til at tackle livets udfordringer og glæder og således opnå en ny generation af seere.

For mere information om filmen og dens baggrund kan du læse artiklerne fra Kölner Stadt-Anzeiger, nørerne af farve og redigering af magasin: , nerderne af farver , nerderne af farverne , Rediger magasin