Σύγχρονη Γάμος Πλεκύττας: Η κωμωδία Queere συνδυάζει πολιτισμούς και καρδιές

Σύγχρονη Γάμος Πλεκύττας: Η κωμωδία Queere συνδυάζει πολιτισμούς και καρδιές

Το 1993, η Angle ευχαρίστησε το ακροατήριο με την κωμωδία του Love "The Wedding Bankett", ο οποίος είπε στην ιστορία ενός ομοφυλόφιλου Taiwaner ο οποίος, από οικογενειακούς περιορισμούς, έλαβε έναν ψεύτικο γάμο με έναν Κινέζο. Αυτό το έργο, το οποίο απονεμήθηκε η Χρυσή Αρκούδα στο Βερολίνο, σηματοδότησε την αρχή της αναγνώρισης των queer θεμάτων στον κύριο κινηματογράφο. Τα τελευταία χρόνια, πολλές χώρες έχουν μεταβιβάσει για να νομιμοποιήσουν τους ίδιους γάμους -sex, οι οποίοι άνοιξαν περαιτέρω το κινηματογραφικό έδαφος. Τώρα ο σκηνοθέτης Andrew Ahn, με τον τίτλο "The Wedding Banquet", φέρνει ένα remake του κλασικού στην οθόνη που αντικατοπτρίζει τη σύγχρονη προοπτική των queer ασιατικών Αμερικανών.

Στο "The Wedding Banquet", το οποίο παίζει στο Σιάτλ, λέγεται η ιστορία του καλλιτέχνη Min, ο οποίος εισέρχεται σε μια συμφωνία Greencard με ένα ζευγάρι λεσβιών, Angela και Lee. Η δημιουργία αυτής της σύνδεσης είναι απαραίτητη όταν η δεύτερη απόπειρα IVF της Angela αποτυγχάνει και η Visa Mins τρέχει. Υπάρχει λοιπόν μια κατά τα άλλα ασυνήθιστη ιδέα ενός ψεύτικου γάμου, η οποία, ωστόσο, φέρνει τους χαρακτήρες σε έναν συναισθηματικό και χιουμοριστικό τρόπο με τις πολιτιστικές τους ταυτότητες. Ο Ahn, ο οποίος είναι ο ίδιος γιος των Κορεατών μεταναστών, υπογραμμίζει ότι ήταν σημαντικό γι 'αυτόν να στείλει ένα μήνυμα ελπίδας και αισιοδοξίας στην κοινότητα queer.

Αλλαγές στο πλαίσιο της οθόνης LGBTQ+

Andrew Ahn, ο οποίος εμπνεύστηκε από την αρχική ταινία του Ang Lee ως παιδί, δεν ήθελε να δημιουργήσει ένα εύκολο remake. Αντ 'αυτού, βλέπει την εκδοχή του ως επανερμηνεία του θέματος που έλαβε υπόψη τις αλλαγές στη ζωή της κοινότητας LGBTQ+από το 1993. Κατά την ανάπτυξη της ταινίας, ο Ahn εμπνεύστηκε από προσωπικές συνομιλίες με τον φίλο του για τις ερωτήσεις του γάμου και των οικογενειακών ερωτήσεων. Η χρήση πολλών γλωσσών, συμπεριλαμβανομένων των κορεατικών, μανταρινιών και αγγλικών, έλαβε επίσης ιδιαίτερη προσοχή για να αντικατοπτρίζει την ποικιλομορφία της ασιατικής-αμερικανικής εμπειρίας.

Όσον αφορά την πολιτιστική σημασία της ταινίας, η μουσική είναι ένα βασικό στοιχείο. Το soundtrack παράγει ασιατικούς και queer καλλιτέχνες από τα βορειοδυτικά του Ειρηνικού, συμπεριλαμβανομένης της Linda Lindas και της κινεζικής αμερικανικής αρκούδας, και επιλέχθηκε προσεκτικά για να ταιριάζει θεματικά η ταινία.

Η πρόκληση των στερεοτύπων στην εκπροσώπηση

Ενώ το "The Wedding Banquet" γιορτάζεται για μια σύγχρονη προσέγγιση στην παράξενη εκπροσώπηση, η πρόκληση της αποφυγής των στερεοτύπων παραμένει σε ολόκληρη την ταινία και την τηλεοπτική βιομηχανία. Ένα ανώνυμο μέλος της κοινότητας LGBTQIA+ εξέφρασε ότι πολλές παραγωγές δήλωσαν ότι προσφέρουν καλή εκπροσώπηση, αλλά στην πραγματικότητα συχνά πέφτουν πίσω σε κλισέ. Αυτό δεν μπορεί να παρατηρηθεί μόνο στον κινηματογράφο, αλλά και στα προγράμματα του δημόσιου δικαίου. Υπάρχει συχνά μια δυσκολία να δοθεί έμφαση στους χαρακτήρες LGBTQIA+, με το ARD και το ZDF να κατηγορούνται ότι χρησιμοποιούν κλισέ στις λίγες διαθέσιμες αναπαραστάσεις.

Ένα τρέχον παράδειγμα αυτού είναι η ανακοίνωση του ARD για την παραγωγή μιας σειράς με τέσσερις ομοφυλόφιλους κύριους χαρακτήρες, αλλά αυτό μεταδίδεται μόνο στη βιβλιοθήκη των μέσων ενημέρωσης και στη μία. Αυτές οι αποφάσεις δείχνουν πόσο σημαντικό είναι ότι η κοινότητα queer εκπροσωπείται σε πραγματικές και πολύπλευρες ιστορίες για να ξεπεραστούν τα στερεότυπα και να δείξουν μια αυθεντική εικόνα της ποικιλομορφίας.

Το "The Wedding Banquet" βρίσκεται επί του παρόντος σε κινηματογράφους και προσφέρει μια αναζωογονητική και ειλικρινή προοπτική για τις queer σχέσεις μέσα στην ασιατική-αμερικανική κοινότητα. Η ταινία χρησιμοποιεί χιούμορ και βαθιούς διαλόγους για να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις και τις χαρές της ζωής και έτσι να επιτύχει μια νέα γενιά θεατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ταινία και το ιστορικό της, μπορείτε να διαβάσετε τα άρθρα από το Kölner Stadt-Anzeiger, το Nerds of Color και το Edit Magazin: , edit magazine .

Details
OrtSeattle, USA
Quellen

Kommentare (0)