Mūsdienu kāzu bankets: Kveja komēdija apvieno kultūras un sirdis

Mūsdienu kāzu bankets: Kveja komēdija apvieno kultūras un sirdis

Angle priecēja skatītājus ar savu mīlas komēdiju "Kāzu Bankett", kurš pastāstīja stāstu par geju taivānu, kurš no ģimenes ierobežojumiem saņēma viltotu laulību ar ķīniešu valodu. Šis darbs, kas tika apbalvots ar Zelta lāci uz Berlinale, iezīmēja sākumu queer tēmu atzīšanai galvenajā kinoteātrī. Pēdējos gados daudzas valstis ir pagājušas legalizēt vienas un seksuālas laulības, kas vēl vairāk atvēra kinematogrāfisko reljefu. Tagad režisors Endrjū Ahns ar nosaukumu "Kāzu bankets" uz ekrāna atved klasikas pārtaisījumu, kas atspoguļo queer Āzijas amerikāņu mūsdienu perspektīvu.

"Kāzu banketā", kas spēlē Sietlā, tiek stāstīta mākslinieka Min vēsture, kurš nonāk Greencarda darījumā ar lesbiešu pāru Angelu un Lī. Šī savienojuma izveidošana ir nepieciešama, kad Angela otrais IVF mēģinājums neizdodas un Mins vīza darbojas. Tātad ir citādi netradicionāls ideju par viltotu laulību, kas tomēr var personāžiem emocionālā un humoristiskā veidā ar viņu kultūras identitāti. Ahns, kurš pats ir korejiešu imigrantu dēls, uzsver, ka viņam bija svarīgi nosūtīt cerības un optimisma ziņojumu queer kopienai.

Izmaiņas LGBTQ+displeja kontekstā

Endrjū Ahns, kuru iedvesmoja Ang Lī oriģinālā filma kā bērns, nevēlējās radīt vieglu pārtaisījumu. Tā vietā viņš savu versiju uzskata par tēmas atkārtotu interpretāciju, kurā ir ņemtas vērā izmaiņas LGBTQ+kopienas dzīvē kopš 1993. gada. Filmas attīstības laikā AHN iedvesmoja personīgas sarunas ar savu draugu par laulības un ģimenes jautājumiem. Vairāku valodu, tostarp korejiešu, mandarīnu un angļu valodas, izmantošana arī saņēma īpašu uzmanību, lai atspoguļotu Āzijas un Amerikas pieredzes daudzveidību.

Runājot par filmas kultūras nozīmi, mūzika ir būtiska sastāvdaļa. The soundtrack produces Asian and Queer artists from the northwest of Pacific, including the Linda Lindas and Chinese American Bear, and was carefully selected to fit the film thematically.

Stereotipu izaicinājums reprezentācijā

Kamēr "kāzu bankets" tiek svinēts par mūsdienīgu pieeju queer pārstāvībai, izaicinājums izvairīties no stereotipiem joprojām ir visā filmu un televīzijas nozarē. Anonīms LGBTQIA+ kopienas loceklis pauda, ​​ka daudzi iestudējumi paziņoja, ka viņi piedāvā labu pārstāvību, bet patiesībā bieži atgriežas klišejās. To var novērot ne tikai kino, bet arī publisko tiesību programmās. Bieži vien ir grūti uzsvērt LGBTQIA+rakstzīmes, ARD un ZDF tiek apsūdzēts par klišeju izmantošanu dažās pieejamajās reprezentācijās.

Pašreizējais piemērs tam ir paziņojums par ARD, lai izveidotu sēriju ar četriem geju galvenajiem varoņiem, bet tas tiek pārraidīts tikai plašsaziņas līdzekļu bibliotēkā un vienā. Šie lēmumi parāda, cik svarīgi ir, ka queer kopiena ir pārstāvēta reālos un daudzšķautņainos stāstos, lai pārvarētu stereotipus un parādītu autentisku dažādības tēlu.

"Kāzu bankets" šobrīd atrodas kinoteātros un piedāvā atsvaidzinošu un godīgu skatījumu uz queer attiecībām Āzijas un Amerikas kopienā. Filma izmanto humoru un dziļus dialogus, lai risinātu dzīves izaicinājumus un priekus un tādējādi sasniegtu jaunu skatītāju paaudzi.

Lai iegūtu papildinformāciju par filmu un tās fonu, varat izlasīt Kölner Stadt-Anzeiger rakstus, Color of Color un Edit Magazīnu: Nerds of Color ,