Premio Mülheimer Ramatiker: Dust Woman di Milisavljević sotto i riflettori!

Maria Milisavljević vince il Mülheim Dramatic Award 2025 per il suo pezzo di "Dust Woman", che affronta la violenza domestica.
Maria Milisavljević vince il Mülheim Dramatic Award 2025 per il suo pezzo di "Dust Woman", che affronta la violenza domestica. (Symbolbild/NAG)

Premio Mülheimer Ramatiker: Dust Woman di Milisavljević sotto i riflettori!

Mülheim an der Ruhr, Deutschland - Maria Milisavljević ha sviluppato un successo eccezionale con il suo sensibile pezzo di "Dust Woman". Sabato sera, la giuria del premio Dramatiker Mülheimer ha deciso di distinguere Milisavljević con il prezzo dotato di 15.000 euro. In un dibattito pubblico più di due ore, la giuria ha reso omaggio alla descrizione precisa e concreta della società, che il pezzo trasmette. "Staubfrau" è una storia commovente di una donna sulla sua violenta collaborazione, che è completata dalle voci di sua madre. Queste prospettive familiari mostrano che la violenza nelle relazioni ha spesso un carattere generazionale, il che rende il lavoro particolarmente impressionante. Oltre al premio principale, lo "Staubau" ha anche vinto il premio del pubblico, che è dotato di 5.000 euro, come Arnsberg nel 1982, non solo si è fatta un nome con "Dust Woman". Dal 2013 al 2020 è stata autrice di casa al Tarragon Theatre di Toronto, in Canada, e ha tradotto opere di autori contemporanei come Anne Carson in tedesco. Milisavljević ha conseguito il dottorato in studi culturali inglesi ed è già stato nominato per il premio Dramatiker Mülheimer nel 2018 per la sua commedia. Il loro lavoro ampio e le varie influenze culturali sono al centro della loro identità artistica, che sottolinea nachtkritik-sturecke.de.

i temi centrali di «staubfrau»

"Dust Woman" si occupa di argomenti come la violenza domestica, l'abuso sessuale e le donne. L'azione centrale segue un protagonista che cerca disperatamente di trovare una via d'uscita dalla sua relazione violenta. Il linguaggio simile all'immagine e l'impostazione, che si trova dalle istituzioni e dal controllo dello stato, rafforzano l'impressione di isolamento e prigionia. Il pezzo termina con un elenco urgente di vittime femminili che illustrano le tragiche conseguenze di tale violenza. È presentato in modo impressionante come la violenza strutturale e il fallimento lavorano insieme in tali situazioni. Milisavljević combina storie di vita femminile con resistenza alle immagini tradizionali di ruolo, che, secondo la giuria

Il testo di "Staubau" non è solo drammatico, ma anche esteticamente progettato. Con un suono elegiaco e strutturato come un lungo poema, la lingua sussurra dagli orrori dell'oppressione e affronta i miti della guerra di genere. In combinazione con un ambiente rurale, l'assenza di misure protettive e l'impotenza delle persone colpite sono illustrate in modo impressionante. La visione socialmente critica diventa sempre più importante nella letteratura delle donne. Le donne autore come Milisavljević hanno una discussione sulla maternità, l'identità e le aspettative sociali, mentre allo stesso tempo combattono contro la discriminazione ancora esistente nel settore letterario, come una voce per le donne

I successi di Milisavljević non sono solo singoli trionfi, ma danno anche uno sguardo agli sviluppi nel campo della scrittura femminile nella letteratura contemporanea. Nonostante tutte le sfide e la visione spesso emarginata della letteratura femminile, la necessità di una maggiore visibilità e apprezzamento per le prospettive femminili nella letteratura sta diventando sempre più urgente. Il lavoro di Milisavljević simboleggia questo movimento. La loro capacità di presentare argomenti profondi in una forma attraente è percepita come parte di una crescente ondata di autori che affrontano gli argomenti del complesso di vita femminile e onesto Con il suo recente doppio successo al premio Dramatiker di Mülheimer, "Staubau" di Maria Milisavljević non è solo una vittoria per l'autore stesso, ma un forte segno della visibilità e della rilevanza delle voci femminili nella scena attuale. La discussione sul ruolo delle donne in letteratura, arte e società dovrà continuare ad apprezzare ed espandere ulteriormente le pietre miliari che hanno raggiunto autori come Milisavljević.

Details
OrtMülheim an der Ruhr, Deutschland
Quellen