تحتفل Kita Am Großen Bruch بمهرجان الأضواء الملون في Oschersleben!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 8 نوفمبر 2025، احتفل أطفال مركز الرعاية النهارية "Am Großen Bruch" في أوشرسليبن بمهرجان الأضواء مع لعب الظل والأنشطة المجتمعية.

Am 8.11.2025 feierten Kinder der Kita „Am Großen Bruch“ in Oschersleben ein Lichterfest mit Schattenspiel und Gemeinschaftsaktionen.
في 8 نوفمبر 2025، احتفل أطفال مركز الرعاية النهارية "Am Großen Bruch" في أوشرسليبن بمهرجان الأضواء مع لعب الظل والأنشطة المجتمعية.

تحتفل Kita Am Großen Bruch بمهرجان الأضواء الملون في Oschersleben!

تم الاحتفال بمهرجان الأضواء السنوي في مركز الرعاية النهارية "Am Großen Bruch" في Oschersleben في 8 نوفمبر 2025. أقيم هذا الحدث في Hornhäuser Straße 35 وتم تنظيمه من قبل AWO. كان المشاركون الصغار، الذين تتراوح أعمارهم بين عامين وستة أعوام، متحمسين للاحتفالات وبدأوا الحدث بأداء رائع لمسرحية الظل حول القديس مارتن. كان الموضوع الرئيسي لقصة سانت مارتن، التي تم إعدادها للأطفال، هو: "المشاركة تُكافأ، والمساعدة تقوي المجتمع".

وشددت مديرة الرعاية النهارية ستيفاني هابيتش على أهمية التواجد معًا والمشاركة في خطابها. وكجزء من المهرجان، غنى الأطفال أغاني سعيدة مثل "Lichterkinder" وحصل كل منهم بفخر على ضوء الشاي. لا يرمز هذا الضوء الصغير إلى المهرجان فحسب، بل يرمز أيضًا إلى الأمل والتضامن الذي يمثله القديس مارتن. وضمنت المشروبات الدافئة والمعجنات اللذيذة بالزبدة الصحة البدنية، بينما تقاسم الأطفال قطعة من ضفيرة الخميرة الكبيرة - وهو تعبير آخر عن شعار المهرجان.

الاحتفال التقليدي مقابل الحديث

تقليديا، يتم الاحتفال بعيد القديس مارتن في 11 نوفمبر في العديد من رياض الأطفال الألمانية، حيث يسير الأطفال في الشوارع حاملين فوانيس محلية الصنع، ويغنون ويستمعون إلى قصة القديس مارتن أوف تورز. وهذا الأخير معروف برحمته وإحسانه. لكن في السنوات الأخيرة، أعادت بعض رياض الأطفال تسمية المهرجان باسم "مهرجان الأضواء" أو قامت بإزالته من البرنامج بالكامل. غالبًا ما تكون عمليات إعادة التسمية هذه في سياق المناقشات الاجتماعية حول التقاليد والشمول والحياد الديني، كما يوضح kitafix.de.

يعكس النقاش حول أسماء المهرجان تغيرات اجتماعية أوسع. وبينما يفسر البعض إعادة التسمية على أنها طريق نحو التكامل والاندماج، يخشى النقاد من احتمال فقدان التقليد الثقافي لمهرجان سانت مارتن. وعلى نحو مماثل، هناك مخاوف من إضعاف رسالة المحبة المهمة إذا تم تغريب المهرجان عن أسسه المسيحية.

صياغة معا والتضامن

وبالعودة إلى أوشرسليبن، فكر مركز الرعاية النهارية أيضًا في الأنشطة الإبداعية. وفي مناطق المجموعة، قام الأطفال بصنع زجاج الفوانيس، مما ساهم أيضًا في إضاءة المنطقة الخارجية. خلقت الأضواء السحرية التي نتجت عن ذلك جوًا احتفاليًا وأتاحت مساحة للعائلات للتوقف وتبادل الأفكار. وشددت ستيفاني هابيتش على مدى أهمية مثل هذه الأحداث لبناء التعاطف والمسؤولية بين الأطفال. وفي الختام، تم تقديم الشكر الجزيل للعائلات ومجلس أمناء أولياء الأمور وفريق الرعاية النهارية بأكمله، الذين ساهموا جميعًا في جعل المهرجان تجربة لا تُنسى.

كما يظهر تقرير صادر عن derwesten.de، تحتفل العديد من المدارس ورياض الأطفال بمهرجانات مختلفة تحت أسماء مختلفة، لكن القيم الأساسية والقصة المركزية تظل هي نفسه. لحظات خاصة كهذه تجعل من الممكن الحفاظ على العادات التقليدية وفي نفس الوقت تجعلها في متناول جميع الأطفال.