Kraj jedne ere: Jedina trgovina u Miseryju zauvijek se zatvara!

Kraj jedne ere: Jedina trgovina u Miseryju zauvijek se zatvara!

Mirna zajednica Elend u planinama Harz suočava se s prekretnicom: jedina trgovina koja je služila kao kontaktna točka za stanovnike i turiste zatvorit će se 31. listopada 2025. Operaterka Christine Drieman, koja je u Njemačku došla iz Nizozemske prije više od dva desetljeća, odlazi u mirovinu, privodeći kraju gotovo 70-godišnju eru. Dućan pod nazivom “3 Harzer Hexen” nije bio poznat samo po raznovrsnom asortimanu, koji je uključivao svježe peciva, kobasice, planinske karte, novine i hranu, već i kao mjesto okupljanja seoske zajednice i putnika.

Christine Drieman odlučila je pokrenuti vlastiti posao u Elendu 2004. nakon što je imala poteškoća s pronalaženjem posla. Prethodno je vodila još jednu trgovinu u Rübelandu, koja je kasnije zatvorena. Posljednje vrijeme provela je u potrazi za nasljednikom, nažalost bez uspjeha. Zdravstveni razlozi sada su ih natjerali da se povuku, a buduća opskrba seljana ostaje nejasna jer postoji samo jedan kontejner s automatima za kupovinu. "Tužno je što ovdje više nema fizičke trgovine", rekla je Drieman, a mnogi stanovnici dijele njezinu zabrinutost.

Budućnost bijede

Što za bijedu znači zatvaranje dućana? Posljednjih nekoliko godina "3 vještice s Harza" sastavni su dio svakodnevnog života. Uz zatvaranje, Elend bi se mogao suočiti s novim izazovima koje treba prevladati u nadolazećim mjesecima. "Kraj trgovine nije samo kraj trgovine. To je kraj društvenog okupljališta", kaže jedan stanovnik. Izgledi za otvaranje nove trgovine ostaju otvoreni, ali je do sada bilo malo pomaka po tom pitanju.

Misery je mnogo toga doživio od Driemanovog dolaska. Prema njezinom iskustvu, poduzetnicima može biti izazovno učvrstiti se u manjim sredinama. To često znači da potencijalne nasljednike nije lako pronaći u susjedstvu. “Dobar smisao za odabir novih koncepata mogao bi biti presudan za očuvanje seoske zajednice”, kaže Drieman, optimističan u pogledu budućih mogućnosti.

Važnost lokalnih trgovina

Povlačenje Christine Drieman nije vidljivo samo lokalno. Općenito, mala poduzeća poput vaše trgovine često stvaraju živahan krajolik grada i doprinose identitetu zajednice. Ozračje velikog grada ima svoje prednosti, ali mnogi ljudi cijene osobni pečat koji mogu pronaći u malom, obiteljskom poduzeću. Konkurentnost je važna točka o kojoj bi trebali voditi računa ne samo Misery, već i ostala ruralna područja.

Osim ekonomskih aspekata, od velike je važnosti i društvena razmjena među ljudima. Prema iskustvima drugih poduzetnika, održavanje takvih poduzeća ključno je za rast zajednice. “Moramo razmisliti o tome kako možemo sačuvati ova sastajališta”, kaže Drieman, izražavajući zabrinutost koju dijele mnogi siromašni ljudi.

Ono što preostaje jest razmotriti kako se budućnost bijede može oblikovati bez ove središnje točke. Nove ideje, možda također s ciljem usklađivanja lokalnih potreba, mogle bi igrati važnu ulogu u nadolazećim godinama. Zatvaranje tako cijenjene trgovine više je od običnog gubitka; predstavlja izazov koji zahtijeva nova kreativna rješenja.

Kamo vodi bijeda? To tek treba vidjeti. Jedno je sigurno: ovdje treba puno raditi kako bi se nastavio očuvati šarm i identitet zajednice koji je izrastao na takvim mjestima.