一个时代的结束：苦难中唯一的商店永远关门了！

一个时代的结束：苦难中唯一的商店永远关门了！

位于哈尔茨山脉的宁静社区 Elend 正面临一个转折点：唯一一家作为居民和度假者联络点的商店将于 2025 年 10 月 31 日关闭。二十多年前从荷兰来到德国的经营者 Christine Drieman 即将退休，一个近 70 年的时代即将结束。这家名为“3 Harzer Hexen”的商店不仅以其多样化的产品而闻名，其中包括新鲜的面包卷、香肠、徒步旅行地图、报纸和食品，而且还是村庄社区和旅行者的聚会场所。

Christine Drieman 在找不到工作后于 2004 年决定在 Elend 创业。她之前在鲁贝兰经营过另一家商店，后来关闭了。她最后一次寻找继任者，遗憾的是没有成功。由于健康原因，他们现在被迫撤离，而村民们未来的供应仍不明朗，因为只有一个装有购物机的集装箱。德里曼说：“令人遗憾的是，这里已经没有实体店了。”许多居民也有同样的担忧。

未来的苦难

商店关门对痛苦意味着什么？在过去的几年里，“哈茨三女巫”已经成为日常生活中不可或缺的一部分。随着关闭，Elend 可能会面临未来几个月需要克服的新挑战。 “商店的尽头不仅仅是商店的尽头。它还是社交聚会场所的尽头，”一位居民说。开设新店的可能性仍然存在，但到目前为止还没有什么进展。

自从德里曼到来以来，苦难经历了很多。根据她的经验，企业家在较小的社区站稳脚跟可能具有挑战性。这通常意味着在附近不容易找到潜在的继任者。 “选择新概念的技巧对于保护村庄社区至关重要，”德里曼对未来的可能性持乐观态度。

当地商店的重要性

克里斯汀·德里曼的退出不仅在当地引起关注。一般来说，像您的商店这样的小型企业通常会营造出充满活力的城镇景观，并为社区的形象做出贡献。大城市风情有其优势，但许多人欣赏小型家族企业中的个人风格。竞争力不仅是米塞里，也是其他农村地区应该考虑的重要一点。

除了经济方面，人与人之间的社会交流也很重要。根据其他企业家的经验，维持此类业务对于社区发展至关重要。 “我们必须考虑如何保护这些聚会场所，”德里曼说道，他表达了许多穷人所共有的担忧。

剩下的就是考虑如何在没有这个中心点的情况下塑造苦难的未来。新的想法，也许也是为了适应当地的需求，可能会在未来几年发挥重要作用。关闭这样一家有价值的商店不仅仅是一种损失，更是一种损失。它代表了一个需要新的创造性解决方案的挑战。

苦难将通向何方？这还有待观察。有一点是肯定的：这里还有很多工作要做，以继续保持在这些地方发展起来的魅力和社区认同。