Bismark oslavuje 100 rokov vonkajšieho bazéna Kolk: festivalový víkend v auguste!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vonkajší bazén Bismarker Kolk oslávi 16. a 17. augusta svoje 100. výročie festivalom v Bismarku.

Am 16. und 17. August feiert das Freibad Bismarker Kolk sein 100-jähriges Bestehen mit einem Fest in Bismark.
Vonkajší bazén Bismarker Kolk oslávi 16. a 17. augusta svoje 100. výročie festivalom v Bismarku.

Bismark oslavuje 100 rokov vonkajšieho bazéna Kolk: festivalový víkend v auguste!

V idylickom mestečku Bismark sa oslavuje niečo veľmi výnimočné: vonkajšie kúpalisko „Bismarker Kolk“ bude mať v auguste 100 rokov! 16. a 17. augusta 2025 je na programe veľký festival, ktorý je o obľúbenom letovisku celý. Mužský gymnastický klub Bismark v roku 1863 založil vonkajší bazén v roku 1925 a v priebehu rokov sa miestna rekreačná oblasť rozvinula na miesto stretávania sa mladých aj starých.

Počas teplôt uprostred leta ponúka vonkajší bazén vítaný spôsob, ako sa ochladiť. Bez ohľadu na to, či sa tu čľapkajú deti alebo dospelí relaxujú vo vode – Bismarker Kolk v teplom počasí láka množstvo návštevníkov. Okresný správca Patrick Puhlmann navštívil zariadenie v rámci svojej letnej prehliadky a bol nadšený z udržiavaného zariadenia. Ocenil prácu podporného združenia „Friends of Bismarker Kolk“, ktoré sa od svojho založenia v roku 2011 intenzívne venuje ochrane a starostlivosti o vonkajší bazén.

História prania

Počiatky vonkajšieho kúpaliska siahajú do 19. storočia: na mieste sa kedysi nachádzala hlinená jama, ktorej odstránenie bolo súčasťou woltersdorfského poľnohospodárstva. V roku 1914 tehelňa zastavila výrobu a priehlbinu zaplnila voda. Tak vznikol pojem „scour“, ktorý opisuje malú priehlbinu naplnenú vodou. Potom bol v roku 1925 z iniciatívy mužského gymnastického klubu vybudovaný bazén, ktorý sa v priebehu rokov ďalej rozvíjal, vrátane renovácií v 60. a 10. rokoch 20. storočia.

Vonkajší bazén bol obzvlášť populárny v 50. rokoch minulého storočia, dokonca bol založený vodnopólový tím. Bismarker Kolk sa dnes rozprestiera na ploche 1,5 hektára a využíva sa na kúpanie aj rybolov. Voda pochádza výlučne zo zrážok a pre mnohých zostala osviežujúcim miestom stretnutia v prírode.

Festivalový víkend v auguste

Oslavu výročia odštartuje v sobotu večer živá hudba a tanec. V nedeľu od 11.00 h sa návštevníci môžu tešiť na pestrý program, ktorého súčasťou je okrem iného aj prezentácia plaviek 100 rokov. V pláne sú aj preteky vo vani. Jedným z vrcholov festivalu bude od 16:00 tradičný Neptúnsky festival. – skutočný ťahač davov!

Podporné združenie dohliada nielen na organizáciu festivalu, ale stará sa aj o mnohé modernizačné opatrenia vo vonkajšom bazéne. V posledných rokoch boli okrem iného upravené na moderný štandard šatne a toalety, pre najmenších pribudla vodná trampolína. Ponuku dopĺňajú parkovacie miesta pre karavany a mobilné domy.

Napriek týmto komplexným akciám ide história vonkajšieho bazéna ruka v ruke s výzvami, ako napríklad hroziace zatvorenie v roku 2014, ktoré viedlo k založeniu podporného združenia. Dnes je Bismarker Kolk považovaný za obľúbenú miestnu rekreačnú oblasť, ktorá prispieva k regionálnej identite a ponúka mnoho nezabudnuteľných letných dní.

Ako [landkreis-stendal.de](https://www.landkreis-stendal.de/de/news/bismark- Feiert-im-august-seinen-kolk.html) a [volksstimme.de](https://www.volksstimme.de/lokal/stendal/als-beeses-kolk-zum-freibad are2-4) reportujú prípravy na festival 42-24-2 v plnom prúde. Pohľad do histórie ukazuje, že kúpaliská pod holým nebom nie sú len miestami na oddych, ale aj významnými kultúrnymi pamiatkami, ako pôsobivo demonštruje [nationalgeographic.de](https://www.nationalgeographic.de/geschichte-und-kultur/2022/07/kuehles-nass-mit-geschichte-aufnahme-von-deutschlandsegesiichedteens Toto leto bude Bismarker Kolk dejiskom jedinečného festivalu, ktorý ešte viac posilní spojenie medzi tradíciou a komunitou.