Správne: Žiadatelia o azyl bojujú za odmietnutie v Berlíne!

Správne: Žiadatelia o azyl bojujú za odmietnutie v Berlíne!

Berlin, Deutschland - 6. júna 2025 Berlínsky administratívny súd rozhodol, že odmietnutie troch žiadateľov o azyl somálskeho azylu na nemecko-poľskej hranici bolo choré. Toto rozhodnutie predstavuje významný krok v politike migrácie a priamo ovplyvňuje nariadenia, ktoré federálny minister vnútra Alexander Dobrindt zaviedol 7. mája. Dotknuté osoby odcestovali 9. mája do Nemecka z Poľska a vyjadrili žiadosť o azyl vo Frankfurte (Oder).

Podľa ich vyhlásenia o žiadosti o azyl boli traja Somálčania vrátane dvoch mužov a jednej ženy skontrolované federálnou políciou v ten istý deň a poslali späť do Poľska. Federálna polícia sa odkázala na vstup z bezpečnej tretej krajiny, ale správny súd považoval odmietnutie za nezákonné a rozhodol, že dublinské nariadenie sa musí uplatniť správne. To stanovuje, že aplikácie azylu sa spracúvajú v krajine, v ktorej sú umiestnené, a že odmietnutia nie sú povolené bez vykonania dublinského postupu. Súdne rozhodnutie uvádza tagessPiegel .

rozhodnutie súdu a jeho účinky

Rozsudok správneho súdu bol získaný v niekoľkých naliehavých postupoch, pričom 6. komora do značnej miery zodpovedala žiadosťom o žiadateľov o azyl somálskeho azylu. Sudcovia objasnili, že Nemecko má povinnosť plne vykonávať postup na určenie zodpovedného členského štátu v súlade s nariadením Dublinu. To znamená, že pred odmietnutím sa vyžaduje dôkladné preskúmanie žiadostí o azyl.

Odmietnutia azylu hľadajúce ľudí na limity sa nesmú vykonávať bez predpísaného spracovania aplikácií. Podľa tagesschau.de sa Nemecko nemôže spoliehať na pohotovosť, aby opustila dublinu v vyhláške. Súdny dvor zistil, že na riziko verejnej bezpečnosti alebo príkazu nie je dostatočný základ.

Reakcie politiky

Reakcie na rozhodnutie súdu sú zmiešané. Federálny minister vnútra Dobrindt už oznámil, že napriek rozhodnutiu súdu v predchádzajúcej praxi. Zahŕňa to povolenie na odmietnutie žiadateľov o azyl, ale s výnimkou pre tehotné ženy, deti a iné obzvlášť zraniteľné skupiny. Toto rozhodnutie predstavuje odchýlku od predchádzajúcich predpisov, podľa ktorých by mohli byť na hraniciach zamietnutí iba ľudia bez uplatňovania azylu alebo tí, ktorí majú dočasné zákazy vstupu.

Postihnutí žiadatelia o azyl teraz predložili v Berlíne žiadosť o azyl, ktorá sa teraz skúma. Centrum príchodu v Berlíne, kde sú títo utečenci zaregistrovaní a staraní sa, hrá ústrednú úlohu. Okrem iného je tu skontrolovaný stav zdravotnej starostlivosti a bezpečnostná otázka každej osoby a je určené, či je za spracovanie žiadostí o azyl zodpovedná iná európska krajina. Tieto procesy sú potrebné na zabezpečenie toho, aby sa procesy migrácie správne zaobchádzali, napríklad berlin.de

Situácia zostáva napätá a nadchádzajúce rozhodnutia ukážu, ako sa v budúcnosti zorganizuje nemecká azylová politika.