Bautzen fejrer CSD trods højreorienterede protester: Et tegn på mangfoldighed!

Bautzen fejrer CSD trods højreorienterede protester: Et tegn på mangfoldighed!

Den tredje Christopher Street Day (CSD) fandt sted i Bautzen søndag den 10. august 2025, og begivenheden bragte flere tusinde mennesker på gaden. Under mottoet "Menneskeværdigheden er ukrænkelig. Selv i Bautzen!" Omkring 4.000 deltagere demonstrerede for queer-livet og for mere synlighed i en region, der er præget af anti-queer-stemmer. Arrangementet startede klokken 12.30. i Maria og Martha Kirken og omfattede foruden en demonstration også levende musik og taler fra prominente støtter som Bautzen CDU-borgmester Karsten Vogt og aktivister som Luna Möbius. Programmet blev suppleret med mobile informationspunkter for at formidle information om queersamfundet og dets rettigheder. Musikalsk underholdning stod blandt andre Bush.Ida fra Köln og JeLa J fra Niesky for. [Sächsische](https://www.saechsische.de/lokales/bautzen-lk/positive-balance-beim-csd-neues-aus-dem-sne-bahnhof-wilthen-stellung-bikepark-elstra-test-K3AK7KHCVNEDPK2CPO5BGO27QM.html havde primært til formål at øge den gyldige C-outputType) accept af queer livsstile i mindre byer og at være et eksempel for mangfoldighed og respekt.

Arrangementet var dog ikke uden vanskeligheder. Parallelt med ceremonien var der et modmøde af omkring 450 højreekstremister, som gjorde opmærksom på sig selv med hadeslogans. Dette skabte en anspændt atmosfære, som var tiltænkt at blive dæmpet af det tilstedeværende politi og et omfattende sikkerhedskoncept, der var koordineret med et oplysningsteam og stewarder. Bautzen havde allerede været nødt til at forholde sig til lignende hændelser i de senere år: Sidste år førte højreekstremistiske protester til aflysningen af ​​aftershow-festen. Ifølge Spiegel, er der for nyligt vokset antallet af ekstremistiske højrefløje. alarmerer arrangørerne. Ikke desto mindre betegnede de demonstrationen som en succes, især på grund af solidariteten blandt deltagerne.

CSD som platform for forandring

"Vi ønsker at styrke queer synlighed i landdistrikterne og være et eksempel for solidaritet," forklarer Jonas Löschau, medarrangør af arrangementet. Dette budskab blev også støttet af foredragsholder Luna Möbius, som understregede vigtigheden af ​​frihed og sikkerhed for alle mennesker. CSD i Bautzen vækker ikke kun glæde til livet, men også et presserende behov for støtte til queersamfundet i landdistrikterne. Det forventes, at på trods af modprotesterne vil CSD'er fortsat finde sted i Bautzen for at stå op mod diskrimination og for menneskerettigheder.

I en atmosfære af glæde og kampgejst sikrede arrangørerne også synlighed og opbakning fra civilsamfundsgrupper som tvBUNT, der fremmer demokrati og mangfoldighed. Udover at støtte oplægsholdere og kunstnere fra regionen, var berømtheder også involveret i at lave en tilhørende videokampagne.

Yderligere lokale emner

Udover CSD'en er der andre spændende nyheder i regionen. Sorbian National Ensemble (SNE) har startet en ny sæson under mottoet "Neuland", hvor adskillige musikalske premierer og koncerter er på programmet. Desværre måtte ensemblet på grund af økonomiske besparelser aflyse nogle produktioner og hæve billetpriserne. Ikke desto mindre kan højdepunkter som "Gundermann-Classic" og et jubilæum for Abrafax forventes blandt de planlagte forestillinger.

Et andet emne, der optager regionen, er togstationen i Wilthen. Sikkerhedsforanstaltninger er nødvendige her, fordi faldende konstruktionsdele bringer platformen i fare. Ejeren søger nu håndværkere til at sikre taget og planlægger at sælge bygningen.

På den sportslige side er der godt nyt fra Elstra. Black Mountain Bike Park tiltrækker cirka 6.000 besøgende årligt og byder på fem stier til mountainbikere. En speciel lift transporterer cyklister komfortabelt til toppen af ​​bjerget. Endelig blev Trilex-togene mellem Zittau og Ebersbach stoppet på grund af en bro i Mittelherwigsdorf, der var i fare for at styrte sammen. Der er håb om, at jernbanetrafikken snart genoptages, når broen rives ned i september.