Bautzen tähistab CSD-d vaatamata parempoolsetele protestidele: mitmekesisuse märk!

Bautzen tähistab CSD-d vaatamata parempoolsetele protestidele: mitmekesisuse märk!

Pühapäeval, 10. augustil 2025 toimus Bautzenis kolmas Christopher Street Day (CSD) ja üritus tõi tänavatele mitu tuhat inimest. Moto all "Inimväärikus on puutumatu. Isegi Bautzenis!" Ligikaudu 4000 osalejat demonstreeris veidra elu ja suurema nähtavuse nimel piirkonnas, mida iseloomustavad queer-ivastased hääled. Üritus algas kell 12.30. Maria ja Marta kirikus ning lisaks meeleavaldusele ka elavat muusikat ja kõnesid silmapaistvatelt toetajatelt nagu Bautzen CDU linnapea Karsten Vogt ja aktivistid nagu Luna Möbius. Programmi täiendasid mobiilsed teabepunktid, et levitada teavet queer kogukonna ja selle õiguste kohta. Muusikalist meelelahutust pakkusid teiste seas Bush.Ida Kölnist ja JeLa J Nieskyst. Sächsische aruanne) thatput theput. CSD eesmärk oli eelkõige suurendada veidra elustiili aktsepteerimist väiksemates linnades ning olla eeskujuks mitmekesisuse ja lugupidamise vallas.

Üritus ei kulgenud siiski raskusteta. Paralleelselt tseremooniaga toimus umbes 450 paremäärmuslase vastumiiting, kes tõmbasid endale tähelepanu vihkamisloosungitega. See tekitas pingelise õhkkonna, mida sooviti leevendada kohalviibiva politsei ning ulatusliku turvakontseptsiooniga, mis kooskõlastati teadlikkuse tõstmise meeskonna ja korrapidajatega. Bautzen oli juba viimastel aastatel pidanud tegelema sarnaste juhtumitega: eelmisel aastal viisid paremäärmuslaste meeleavaldused etendusejärgse peo ärajäämiseni. Vastavalt Spiegel on sellise tiiva mobiliseerimise number 9a10df29 on viimasel ajal kiiresti kasvanud, mis teeb korraldajatele murelikuks. Sellegipoolest kirjeldasid nad meeleavaldust õnnestunuks, eelkõige osalejate solidaarsuse tõttu.

CSD kui muutuste platvorm

"Soovime tugevdada queer-i nähtavust maapiirkondades ja olla solidaarsuse eeskujuks," selgitab ürituse kaaskorraldaja Jonas Löschau. Seda sõnumit toetas ka kõneleja Luna Möbius, kes rõhutas vabaduse ja turvalisuse tähtsust kõigi inimeste jaoks. Bautzenis asuv väärtpaberikeskus ei too ellu mitte ainult rõõmu, vaid ka tungivat vajadust maapiirkondade võõraste kogukondade toetamiseks. Eeldatakse, et vaatamata vastumeeleavaldustele jätkavad CSD-d Bautzenis, et astuda diskrimineerimise vastu ja inimõiguste eest.

Rõõmu ja võitlusvaimu õhkkonnas tagasid korraldajad nähtavuse ja toetuse ka demokraatiat ja mitmekesisust propageerivatelt kodanikuühiskonna gruppidelt nagu tvBUNT. Lisaks piirkonna esinejate ja artistide toetamisele kaasati ka kuulsused, et luua kaasnevat videokampaaniat.

Täiendavad kohalikud teemad

Lisaks CSD-le on piirkonnas ka muid põnevaid uudiseid. Sorbian National Ensemble (SNE) alustas uut hooaega motoga “Neuland”, mille kavas on arvukalt muusikalisi esiettekandeid ja kontserte. Kahjuks pidi ansambel rahalise kokkuhoiu tõttu mõned lavastused ära jätma ja piletihindu tõstma. Sellegipoolest võib kavandatavate etenduste hulgas oodata selliseid tipphetki nagu “Gundermann-Classic” ja Abrafaxi juubelit.

Teine piirkonda puudutav teema on Wiltheni raudteejaam. Ohutusmeetmed on siin vajalikud, kuna kukkuvad konstruktsiooniosad ohustavad platvormi. Nüüd otsib omanik meistrimehed katuse kindlustamiseks ja plaanib hoone maha müüa.

Sportliku poole pealt on Elstralt häid uudiseid. Black Mountain Bike Park meelitab igal aastal ligi 6000 külastajat ja pakub mägiratturitele viit rada. Spetsiaalne lift transpordib jalgratturid mugavalt mäetippu. Lõpuks jäid Trilexi rongid Zittau ja Ebersbachi vahel seisma Mittelherwigsdorfis asuva varisemisohtliku silla tõttu. On lootust, et raudteeliiklus jätkub peagi, kui sild septembris lammutatakse.