Bautzen juhlii CSD:tä oikeistolaisten protesteista huolimatta: monimuotoisuuden merkki!

Bautzen juhlii CSD:tä oikeistolaisten protesteista huolimatta: monimuotoisuuden merkki!

Kolmas Christopher Street Day (CSD) pidettiin Bautzenissa sunnuntaina 10. elokuuta 2025, ja tapahtuma toi kaduille useita tuhansia ihmisiä. Mottona "Ihmisarvo on loukkaamaton. Jopa Bautzenissa!" Noin 4 000 osallistujaa osoitti mieltään queer-elämän ja paremman näkyvyyden puolesta alueella, jolle on ominaista antiqueer-äänet. Tilaisuus alkoi klo 12.30. Marian ja Martan kirkossa ja mielenosoituksen lisäksi myös elävää musiikkia ja puheita merkittäviltä kannattajilta, kuten Bautzen CDU:n pormestari Karsten Vogt ja aktivistit, kuten Luna Möbius. Ohjelmaa täydennettiin mobiilitietopisteillä, joilla jaettiin tietoa queer-yhteisöstä ja sen oikeuksista. Musiikillista viihdettä tarjosivat muun muassa Bush.Ida Kölnistä ja JeLa J Nieskystä. Sächsische report thatput theid_ampype.html CSD:n ensisijaisena tavoitteena oli lisätä omituisten elämäntapojen hyväksyntää pienemmissä kaupungeissa ja näyttää esimerkkiä monimuotoisuudesta ja kunnioituksesta.

Tilaisuus ei kuitenkaan sujunut ongelmitta. Seremonian rinnalla järjestettiin vastamielenosoitus, johon osallistui noin 450 äärioikeistolaista, jotka kiinnittivät huomiota itseensä vihaiskulauseilla. Tämä loi jännittyneen ilmapiirin, jota haluttiin lievittää läsnäolevalla poliisilla ja laajalla turvallisuuskonseptilla, jota koordinoitiin tiedotustiimin ja luottamusmiesten kanssa. Bautzen oli joutunut käsittelemään vastaavia tapauksia viime vuosina: viime vuonna äärioikeistolaiset mielenosoitukset johtivat esityksen jälkeisen juhlan perumiseen. Spiegelin mukaan tällaisen mobilisoinnin numero on viime aikoina kasvanut nopeasti, mikä huolestuttaa järjestäjiä. Siitä huolimatta he kuvasivat mielenosoitusta onnistuneeksi erityisesti osallistujien välisen solidaarisuuden vuoksi.

CSD muutoksen alustana

"Haluamme vahvistaa queer-näkyvyyttä maaseudulla ja näyttää esimerkkiä solidaarisuudesta", kertoo tapahtuman toinen järjestäjä Jonas Löschau. Tätä viestiä tuki myös puhuja Luna Möbius, joka korosti vapauden ja turvallisuuden merkitystä kaikille ihmisille. Bautzenin CSD ei tuo vain iloa elämään, vaan myös kiireellistä tukea queer-yhteisölle maaseutualueilla. On odotettavissa, että vastaprotesteista huolimatta hiilihapollisia virvoitusjuomia pidetään edelleen Bautzenissa vastustaakseen syrjintää ja ihmisoikeuksia.

Ilon ja taisteluhengen ilmapiirissä järjestäjät varmistivat myös näkyvyyden ja tuen demokratiaa ja monimuotoisuutta edistäviltä kansalaisjärjestöiltä, ​​kuten tvBUNTilta. Alueen puhujien ja taiteilijoiden tukemisen lisäksi julkkikset osallistuivat myös videokampanjan luomiseen.

Muita paikallisia aiheita

CSD:n lisäksi alueella on muitakin jännittäviä uutisia. Sorbian National Ensemble (SNE) on aloittanut uuden kauden mottona ”Neuland”, jonka ohjelmassa on lukuisia musiikillisia kantaesityksiä ja konsertteja. Valitettavasti yhtye joutui taloudellisten säästöjen vuoksi perumaan joitakin tuotantoja ja korottamaan lippujen hintoja. Suunniteltujen esitysten joukossa on kuitenkin odotettavissa kohokohtia, kuten "Gundermann-Classic" ja Abrafaxin vuosipäivä.

Toinen aluetta koskettava aihe on Wilthenin rautatieasema. Turvatoimenpiteet ovat tarpeen, koska putoavat rakenneosat vaarantavat lavan. Omistaja etsii nyt käsityöläisiä katon varmistamiseen ja suunnittelee rakennuksen myyntiä.

Urheilupuolella Elstralta on hyviä uutisia. Black Mountain Bike Park houkuttelee vuosittain noin 6 000 kävijää ja tarjoaa viisi polkua maastopyöräilijöille. Erikoishissi kuljettaa pyöräilijät mukavasti vuoren huipulle. Lopulta Zittaun ja Ebersbachin välillä kulkevat Trilex-junat pysähtyivät Mittelherwigsdorfin romahtamisvaarassa olevan sillan vuoksi. Junaliikenteen toivotaan jatkuvan pian, kun silta puretaan syyskuussa.