Bautzen viert CSD ondanks rechtse protesten: een teken voor diversiteit!
Bautzen: CSD 2025 verenigt duizenden mensen voor de zichtbaarheid van homo’s, ondanks rechts-extremistische tegenprotesten. Veiligheidsconcept zorgt voor bescherming.

Bautzen viert CSD ondanks rechtse protesten: een teken voor diversiteit!
De derde Christopher Street Day (CSD) vond plaats in Bautzen op zondag 10 augustus 2025 en het evenement bracht enkele duizenden mensen op straat. Onder het motto "De menselijke waardigheid is onschendbaar. Zelfs in Bautzen!" Ongeveer 4.000 deelnemers demonstreerden voor het queerleven en voor meer zichtbaarheid in een regio die wordt gekenmerkt door anti-queerstemmen. Het evenement begon om 12.30 uur. in de Maria- en Marthakerk en omvatte naast een demonstratie ook livemuziek en toespraken van prominente supporters zoals de Bautzen CDU-burgemeester Karsten Vogt en activisten als Luna Möbius. Het programma werd aangevuld met mobiele informatiepunten om informatie over de queergemeenschap en haar rechten te verspreiden. Muzikaal entertainment werd verzorgd door onder meer Bush.Ida uit Keulen en JeLa J uit Niesky. De Sächsische meldt dat de CSD vooral gericht was op het vergroten van de acceptatie van vreemde levensstijlen in kleinere steden en om een voorbeeld te stellen voor diversiteit en respect.
Het evenement verliep echter niet zonder problemen. Parallel aan de ceremonie vond een tegenbetoging plaats van circa 450 rechtsextremisten die met haatslogans de aandacht op zichzelf vestigden. Hierdoor ontstond een gespannen sfeer, die moest worden verlicht door de aanwezige politie en een uitgebreid veiligheidsconcept dat werd afgestemd met een bewustwordingsteam en stewards. Bautzen had de afgelopen jaren al met soortgelijke incidenten te maken: vorig jaar leidden rechts-extremistische protesten tot het afgelasten van het aftershowfeest. Volgens Spiegel is het aantal van dergelijke rechts-extremistische mobilisaties recentelijk toegenomen snel, wat de organisatoren verontrust. Toch noemden zij de demonstratie een succes, vooral vanwege de saamhorigheid onder de deelnemers.
CSD als platform voor verandering
“We willen de zichtbaarheid van homo’s in plattelandsgebieden versterken en een voorbeeld stellen voor solidariteit”, legt Jonas Löschau, mede-organisator van het evenement, uit. Deze boodschap werd ook ondersteund door spreker Luna Möbius, die het belang van vrijheid en veiligheid voor alle mensen benadrukte. De CSD in Bautzen brengt niet alleen levensvreugde, maar ook een dringende behoefte aan steun voor de queergemeenschap op het platteland. De verwachting is dat ondanks de tegenprotesten CSD’s in Bautzen zullen blijven plaatsvinden om op te komen tegen discriminatie en voor de mensenrechten.
In een sfeer van vreugde en strijdlust zorgden de organisatoren ook voor zichtbaarheid en steun van maatschappelijke groeperingen zoals tvBUNT, die democratie en diversiteit bevorderen. Naast het ondersteunen van sprekers en artiesten uit de regio, werden ook beroemdheden betrokken om een begeleidende videocampagne te creëren.
Aanvullende lokale onderwerpen
Naast de CSD is er nog ander spannend nieuws in de regio. Het Sorbian National Ensemble (SNE) is onder het motto “Neuland” een nieuw seizoen begonnen, waarin tal van muzikale premières en concerten op het programma staan. Helaas moest het ensemble vanwege financiële besparingen enkele producties annuleren en de ticketprijzen verhogen. Toch kunnen tussen de geplande optredens hoogtepunten als ‘Gundermann-Classic’ en een jubileum voor Abrafax worden verwacht.
Een ander onderwerp dat de regio aangaat is het treinstation in Wilthen. Veiligheidsmaatregelen zijn hierbij noodzakelijk omdat vallende constructiedelen het platform in gevaar brengen. De eigenaar is nu op zoek naar vakmensen om het dak te beveiligen en is van plan het gebouw te verkopen.
Aan de sportieve kant is er goed nieuws van Elstra. Het Black Mountain Bike Park trekt jaarlijks ongeveer 6.000 bezoekers en biedt vijf routes voor mountainbikers. Een speciale lift brengt fietsers comfortabel naar de top van de berg. Tenslotte werden de Trilex-treinen tussen Zittau en Ebersbach stopgezet vanwege een brug in Mittelherwigsdorf die dreigde in te storten. Er bestaat hoop dat de spoordiensten snel zullen worden hervat als de brug in september wordt gesloopt.