Bautzen kljub desničarskim protestom slavi CSD: znak za raznolikost!
Bautzen: CSD 2025 združuje tisoče za prepoznavnost queerja, kljub nasprotnim protestom desničarskih skrajnežev. Varnostni koncept zagotavlja zaščito.

Bautzen kljub desničarskim protestom slavi CSD: znak za raznolikost!
Tretji Christopher Street Day (CSD) je potekal v Bautzenu v nedeljo, 10. avgusta 2025, in dogodek je na ulice pripeljal več tisoč ljudi. Pod geslom "Človeško dostojanstvo je nedotakljivo. Tudi v Bautzenu!" Približno 4000 udeležencev je demonstriralo za queer življenje in večjo prepoznavnost v regiji, za katero so značilni glasovi proti queeru. Prireditev se je začela ob 12.30 uri. v cerkvi Marije in Marte in je poleg demonstracij vključevala tudi glasbo v živo in govore vidnih podpornikov, kot je župan Bautzen CDU Karsten Vogt in aktivistov, kot je Luna Möbius. Program so dopolnile mobilne informacijske točke za širjenje informacij o queer skupnosti in njenih pravicah. Za glasbeno popestritev sta med drugim poskrbela Bush.Ida iz Kölna in JeLa J iz Nieskyja. Sächsische poroča, da CSD je bil namenjen predvsem povečanju sprejemanja queer življenjskega sloga v manjših mestih ter dajati zgled za raznolikost in spoštovanje.
Prireditev pa ni minila brez težav. Vzporedno s slovesnostjo je potekal protishod okoli 450 desničarskih skrajnežev, ki so nase opozorili s sovražnimi gesli. To je povzročilo napeto vzdušje, ki so ga želeli omiliti prisotna policija in obsežen varnostni koncept, ki je bil usklajen z ozaveščevalno ekipo in redarji. Bautzen se je v zadnjih letih že soočil s podobnimi incidenti: lani so zaradi protestov desničarskih skrajnežev odpovedali zabavo po predstavi. Glede na Spiegel je število takih desničarjev ekstremističnih mobilizacij v zadnjem času hitro narašča, kar skrbi organizatorje. Kljub temu so demonstracijo označili za uspešno, predvsem zaradi solidarnosti med udeleženci.
CSD kot platforma za spremembe
"Želimo okrepiti prepoznavnost queera na podeželju in dati zgled solidarnosti," pojasnjuje Jonas Löschau, soorganizator dogodka. To sporočilo je podprla tudi govornica Luna Möbius, ki je poudarila pomen svobode in varnosti za vse ljudi. CSD v Bautzenu ne prinaša samo veselja do življenja, ampak tudi nujno potrebo po podpori queer skupnosti na podeželju. Pričakuje se, da bodo kljub nasprotnim protestom CSD-ji v Bautzenu še naprej potekali, da bi se uprli diskriminaciji in za človekove pravice.
V vzdušju veselja in borbenosti so organizatorji poskrbeli tudi za prepoznavnost in podporo civilnodružbenih skupin, kot je tvBUNT, ki spodbujajo demokracijo in raznolikost. Poleg podpore govorcem in umetnikom iz regije so bile pri ustvarjanju spremljevalne video kampanje vključene tudi znane osebnosti.
Dodatne lokalne teme
Poleg CSD so v regiji še druge razburljive novice. Sorbian National Ensemble (SNE) je začel novo sezono pod geslom Neuland, v kateri so na sporedu številne glasbene premiere in koncerti. Žal je moral ansambel zaradi finančnih prihrankov odpovedati nekatere produkcije in zvišati cene vstopnic. Kljub temu lahko med načrtovanimi predstavami pričakujemo vrhunce, kot sta Gundermann-Classic in obletnica Abrafaxa.
Druga tema, ki zadeva regijo, je železniška postaja v Wilthenu. Pri tem so potrebni varnostni ukrepi, saj padajoči strukturni deli ogrožajo ploščad. Lastnik zdaj išče mojstre za zavarovanje strehe in namerava objekt prodati.
Kar zadeva šport, Elstra prinaša dobre novice. Black Mountain Bike Park letno privabi približno 6.000 obiskovalcev in ponuja pet poti za gorske kolesarje. Posebno dvigalo kolesarje udobno pripelje na vrh gore. Nazadnje so bili vlaki Trilex med Zittauom in Ebersbachom ustavljeni zaradi mostu v Mittelherwigsdorfu, ki je bil v nevarnosti, da se zruši. Obstaja upanje, da se bo železniški promet kmalu nadaljeval, ko bo most septembra porušen.