مجلس مقاطعة بوتسن: أعلام المدارس – رمزية أم هوية؟

مجلس مقاطعة بوتسن: أعلام المدارس – رمزية أم هوية؟

في قرار رائد، قرر مجلس منطقة باوتسن في 23 يونيو 2025 رفع الأعلام بشكل دائم أمام مدارس المنطقة. وتأتي هذه الخطوة في منطقة يقيم فيها الصوربيون، وهم أصغر شعب سلافي غربي، منذ قرون. ويعيش حوالي 60 ألف صوربي في المنطقة وهم ملتزمون بجذورهم وثقافتهم، وفقًا لتقارير Landkreis Bautzen.

وينص القرار على رفع العلم الصوربي وكذلك العلم الألماني والساكسوني في منطقة الاستيطان الصوربي. في المناطق الواقعة خارج منطقة الاستيطان الصوربية، سيتم عرض العلم الفيدرالي، وإذا أمكن، علم الولاية في المستقبل. يتم تنفيذ هذا الإجراء في المواقع التي توجد بها ساريات العلم، بحيث لا يكون هناك جهد إضافي كبير للمجتمعات. في مواقع مكاتب المقاطعات في بوتسن وكامينز، سيتم عرض مجموعة متنوعة من الأعلام بالكامل مع الأعلام الأوروبية والاتحادية وأعلام الولايات والصوربية.

نداء عاطفي للهوية

تم اتخاذ القرار بعد مناقشة مكثفة في مجلس المنطقة، حيث أكد عضو مجلس مقاطعة CDU داود ستاتنيك على أن الأعلام لا ينبغي أن تكون مجرد سياسة رمزية. وناشد أهمية تمثيل الثقافة الصوربية. من ناحية أخرى، أعرب ممثل الحزب الاشتراكي الديمقراطي جيرهارت ليم عن مخاوفه بشأن احتمال سرقة الأعلام أو إتلافها. واقترح تنكيس الأعلام مساء ورفعها مجددا صباحا، لكن ذلك سيشكل عبئا إضافيا.

وقد تشكلت المناقشة من قبل معسكرات سياسية مختلفة. في حين دعم حزب البديل من أجل ألمانيا اقتراح مدير المنطقة ودعا إلى رفع العلم الساكسوني في المناطق غير الصوربية أيضًا، كان فصيل التحالف اليساري الأخضر قلقًا بشأن التأثير السلبي المحتمل للعلم الدائم. كانوا يخشون أن يؤدي ذلك إلى دفع أيام الذكرى الخاصة إلى الخلفية.

مسألة الإنتاج والتكلفة

ويأمل عمدة كامينز، رولاند دانتز، أن يتم منح عقد العلم إلى منتج إقليمي وعدم الذهاب إلى الصين. تبلغ التكلفة التقديرية لحزمة العلم بأكملها حوالي 2500 يورو. وهذا يدل على أن الجوانب الاقتصادية تلعب أيضًا دورًا في مثل هذه القرارات الثقافية.

تعتبر اللغة والثقافة الصوربية مهمة جدًا في منطقة باوتسن. إن ثنائية اللغة منتشرة في كل مكان في العديد من المجتمعات، سواء كان ذلك في اللافتات أو في المرافق العامة. الصوربيون، المعروفون أيضًا باسم الونديين، هم إحدى الأقليات العرقية الأربع المعترف بها في ألمانيا. يعود تاريخهم إلى القرن السادس، عندما استقروا في لوساتيا العليا والسفلى. ومع ذلك، فإنهم يواجهون حاليًا تحديات مثل الهجرة وفقدان الثقافة واللغة، خاصة بسبب التخلص التدريجي من الفحم، وفقًا لتقارير [جامعة توبنغن].

بشكل عام، يمثل قرار مجلس مقاطعة بوتسن لفتة مهمة: فهو ليس مجرد تعبير عن احترام الهوية الثقافية للصرب، ولكنه أيضًا خطوة نحو خلق رؤية لهذه الأقلية الأخلاقية، والتي يجب الحفاظ عليها.