Día del Distrito Bautzen: Flagas para escuelas - ¿Simbolismo o identidad?

Día del Distrito Bautzen: Flagas para escuelas - ¿Simbolismo o identidad?

En una decisión pionera, el Consejo de Distrito de Bautzen decidió el 23 de junio de 2025 la forma de bandera permanente a las escuelas propiedad del distrito. Este paso viene en un área en la que los sorbos, los pueblos eslavos occidentales más pequeños, se han basado durante siglos. Alrededor de 60,000 sorben viven en la región, que están comprometidos con sus raíces y cultura, como informa el Distrito de Bautzen.

La decisión establece la bandera de Sorbian, así como la bandera de Alemania y Sachsen en el área de asentamiento de Sorbian. En las áreas fuera del área de asentamiento de Sorbian, la bandera federal se mostrará en el futuro y la bandera estatal también se mostrará si es posible. Esta medida se realiza en ubicaciones con mástiles de bandera existentes, de modo que no hay grandes gastos adicionales para los municipios. En las ubicaciones de la Oficina de Distrito en Bautzen y Kamenz, la variedad de banderas con la bandera europea, federal, estatal y SORB se convertirá en suya.

Una súplica apasionada de identidad

La decisión se tomó después de una discusión intensiva en el Consejo de Distrito, con el Consejo de Distrito de CDU, Dawid Statnik, enfatizó que las banderas no solo deberían actuar como una política de símbolos. Apeló a la relevancia de la representación de la cultura de Sorbian. Por otro lado, el representante de SPD Gerhart Lemm expresó su preocupación por posibles robos o daños a las banderas. Sugirió que las banderas fueran atrapadas por la noche y levantadas nuevamente por la mañana, lo que traería una carga adicional.

La discusión fue moldeada por diferentes campos políticos. Mientras que la AFD apoyó la solicitud del administrador del distrito y también exigió la bandera llamada Sajona en áreas no borbias, el grupo de verde izquierda Bündnis estaba preocupado por un efecto posiblemente negativo de una bandera permanente. Temían que los días conmemorativos especiales pudieran volver en el fondo.

Una cuestión de producción y costo

El alcalde del Kamenzer Roland Dantz espera que el mandato de la bandera sea otorgado a un productor regional y no migra a China. La estimación de los costos de todo el paquete de bandera asciende a alrededor de 2,500 euros. Esto muestra que los aspectos económicos también juegan un papel en tales decisiones culturales.

El idioma y la cultura de Sorbian son muy importantes en el distrito de Bautzen. El bilingüismo es omnipresente en muchas comunidades, ya sea con señales o en instituciones públicas. Los sorbos, también conocidos como Turns, son una de las cuatro minorías étnicas reconocidas en Alemania. Su historia se remonta al siglo VI cuando colonizaron la Lusatia superior e inferior. Sin embargo, actualmente enfrentan desafíos, como la emigración y la pérdida de cultura y lenguaje, en particular a través de la fase de carbón, la [Universidad Tübingen] (https://uni-tuebingen.de/fakultaeten/mathematic-naturikikenschaftlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichliclichlices iChlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichlichhe-FakultAet/geosschaftschaften/arbeitsgruppen/geogray/forsch S Área/Geografía Económica/Grupo de Trabajo/Enseñanza/Excursiones/Grosse-Excursion-Middle Alemania-2021/áreas temáticas/died-Sieder-Ethnische-Mildheit /).

En general, la decisión del Consejo de Distrito de Bautzen representa un gesto importante: no es solo la expresión de respeto por la identidad cultural de los sorbos, sino también un paso para crear visibilidad para esta minoría ética que debe preservarse.

Details
OrtBautzen, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)